本剧一共有五个部分。其中最有意思的是第一第二部分,其次是第三部分,第四部分虽然也很精彩,但是里面的内容在《Life Is Hard and Then You Die》里面探讨过了。第五部分是老生常谈的环境保护的问题,也单独出了一本剧《Life Is Hard and Then You Die》。
这部剧最令人激动的,就是从黑猩猩进化到人的动物性的探讨。人是从动物进化而来,因此人的身上保留的人作为动物时的习性,这是刻在基因之中的。这些习性,构成了我们整个的人类社会。今天的人类社会之所以成为现在这样,很大程度取决于这些基因的表达。这不禁让人思考,如果人类不是由猿进化而来的,或者说任何其他的物种进化出了文明,他们的文明会是怎么样的。
对这些动物性的探讨让我感觉到意犹未尽,同时又十分好奇经过30年的发展,古人类学有了多少新的发现。可惜的是,这部剧就这么戛然而止了。
这部剧的翻译中规中矩。虽然不影响观看,但是也不怎么高明。例如,书里面总要把人没有到过的地方翻译成“桃花源”,桃花源后面总要加个括号,带上一句“不知有汉,无论魏晋”。这让我非常费解。
网友评论 (10)