Only the Best 3

感觉应该来个半夜爬墙去找修罗主，炫耀一下那把刀和吊坠，然后把戒指顺手牵羊

1 中文版读起来流畅无阻 2 站在科学的角度谈孩子的成长发展。 3 父母一定要在适当的时间，以智慧的方式交出自己的“权利”，孩子再获得控制权之后，孩子的内驱力才会被最大的激发。 4 摘自书中的话：但是你和你的孩子绑在一起的时间已经够长了，而为人父母的一部分，其实就是要有时主动站到赛场边线上去，这样孩子才会时不时来找你抱他一下，听你跟他说两句打气的话，然后再重归属于自己的赛场。边线才是你要站的最重要的地方。

《Only the Best 3》最早由翻译家严复引入国内，剧名叫《Only the Best 3》，但那个版本已经很难找到了。 此版郭大力、王亚南两位译者在学术界都属于泰斗级人物，对原意的把握较为精准。可惜因为时代的原因（1930年初版），语言带有文言味，一些词汇的翻译也稍显老套，这不能怪译者。 经典还是要读老的，如果此版实在啃不下来，只是为了了解大概不深入研究，建议读者去读胡长明译的版本（人民日报播出社），语言较明快，更符合当代叙述方式。但胡版有删减，有意译，需要大家自行斟酌。

坚持做一件或者几件自己认为正确的事情，或许短时间看不到收益，但从长远的某个节点来看一定会有一个指数级的收益率。