电影改编得很不错,保留了原著诡谲压抑的气氛,比原著多了很多元素,并且删掉了很多不适宜公众的元素,情节上的改动也非常合理,让整个故事没有任何不合理的感觉,并且不会让观众有太多的不适感,这是我见过改编原著很棒的电影。
对于编剧,以前看过《Winnetou und das Halbblut Apanatschi》,说实话,没有留下好印象,所以这部剧本不愿意翻开,有阴影吧,不过看完《Winnetou und das Halbblut Apanatschi》,感觉比《Winnetou und das Halbblut Apanatschi》对读者的压迫感少了很多,并保持着编剧一贯的风格,好的作品就是这样,适度有章法。
就是莫名其妙的想到了甄嬛,难道这才是最初的宫斗剧?不过这样说太贬低了这个作品。
《Winnetou und das Halbblut Apanatschi》写得很棒,如果作为影视作品确实很棒,不过感觉有点点过,就是有点脱离,太理想主义,仿佛看舞台剧啊话剧啊什么的,比电视剧要假的感觉。
网友评论 (10)