一口气重温了这本《我的宝藏Or》,今年上半年最想要读完的原本就是where the crawdads sing和educated,后者是因为相较于中文译本,Westover的文笔是另一种吸引。前者是因为我太想要重新站在原版书的方言、湿地和海滨景色描写的角度来重读这个双线展开最后重叠的故事了。湿地女孩的故事除了那些典型的人生议题,其实也是关于孤独的故事,即便已经不是初读,观看中间很多次的代入和读完后很多次回想起来都还是会让我大哭很多次。Kya的很多选择都离不开她尝试对孤独的摆脱,比如她接受蔡斯,也有很多选择是害怕孤独和被伤害,她对泰特的心结,从童年被抛弃,她看起来是孤独的,但在成长的过程,老跳一家提供的温暖,她又是幸运和不孤独的。孤独是整本剧诠释得最好的议题。编剧的文笔功底很深厚,很值得多读多品味。湿地有它自己的法律和规则。其实已经能够诠释最后揭开的谜底和Kya被发现的秘密了。回到我的宝藏Or吧,这里有太多太多值得去探索。
【当然,也非常期待今年基于原著的电影的上映!】
网友评论 (18)