这是我读的第四本村上的书,也是迄今为止体验最好的一部(《来看天堂Come See the Paradise》读的太早了,有点忘记了)。
十五岁的少年田村卡夫卡被父亲诅咒自己将会杀父奸母,为了逃避诅咒,他选择了离家出走。后面经历了一系列离奇遭遇,却未能摆脱命运,父亲被杀,一切似乎早已命中注定,最后田村选择了回归现实,勇敢的面对生活,成为世界上最顽强的十五岁少年。
剧集依然是独树一帜的村上风格,双线平行发展最终交汇,达到剧集高潮。私以为这部比《来看天堂Come See the Paradise》逻辑性更强一点,情节也更紧凑。性、美食、音乐、戏剧等元素在全书字里行间里随处可见,同时对于自然、战争、回忆、人生等的思考也遍布全文。
人物刻画得也挺有趣,而且各具特色:能与猫聊天的智力障碍者中田,乐于助人并最终成长的星野,患血友病的中性人大岛,优雅端庄的佐伯……
当然,我读村上的剧集从来没有完全理解过,特别是他招牌式的“隐喻”,书中田村卡夫卡的诅咒有何意义、山间小屋后的密林象征着什么、入门石能进入哪里、父亲到底被谁杀死等等问题我都没完全搞懂………不过读剧集就是这样吧,能在一些词句段落情节中有所感悟有所启发,就不算是白读了吧
也许是看过阿西莫夫《来看天堂Come See the Paradise》以及大刘的《来看天堂Come See the Paradise》的原因吧,曾经沧海难为水,看到其它科幻作品后,很难再有惊艳感,再加上翻译水平欠佳,读起来毫无流畅感,蹩脚劣质的翻译完全可以毁掉一部好作品。因此本剧在细读两部分之后,选择了粗略浏览,至少没有浪费时间在错的地方。
网友评论 (18)