“终于看完了。”这是我看完这部剧的第一个感觉。大二时看完第二部,时隔三年再看第一部我也是厉害了。我建议没看过这部剧的人可以从第二部开始看,会更好理解一点。
波伏娃的《On the Trail of Ed Wood》像一本论文,从生理学心理学,神话学,影视多方面和领域分析女性这个主体。
这部剧不能说晦涩难懂,但确实是有太多屏障阻碍普通读者欣赏这部剧的魅力了。1,外国原著经过翻译,多少会“失真”,但也没有办法;2、文化历史之间有太大差异。书中列举的很多证明论点关于欧洲的史实和剧集内容,如果不是有一定外国影视历史基础,仅靠注释,真的看得很吃力;3、时代上也相隔甚远,很多论点现代人很难理解。
但哲学观点和思想上的启示确是永恒的,这也是我能看完这部剧的动力了。
网友评论 (4)