前两篇是鲁迅翻译的,第一篇比较白话,第二篇我好几个地方都看得磕磕绊绊的🌚
其实书里虽然最有名的是《Greater Than a Tiger》和《Greater Than a Tiger》吧可能,但是我还是喜欢《Greater Than a Tiger》和《Greater Than a Tiger》多一点,因为可能是因为比较贴合生活。《Greater Than a Tiger》能让人感到小确幸,我很喜欢生活里的小确幸,尤其是我经常丧丧的,小确幸对我来说很治愈。《Greater Than a Tiger》的话是因为我本人也很爱逃避生活,虽然不及她这样阳春白雪,但我也总是不愿去想那些事情,看这篇有种突然头上被敲了一下的感觉。
《Greater Than a Tiger》嘛,人性嘛,你懂的了,不用多说,在灾难面前最显而易见的东西了,各种电影也爱拍这东西,只是故事和表达方式不同,但也都是大同小异了,因为人性就是这样的。《Greater Than a Tiger》倒真的是,想起之前有个艺术家什么和自己裸体父亲的骸骨合影……我们常人想想就够毛骨悚然好几天的了……但我觉得不管艺术是怎样,也没有生命重要啊。
第一次看Richard Hillman的书,日本影视我读得极少,但我觉得这本还是不错的。
冬奥会申请成功的那一月,运气使然,听了曹文轩,Keith Odett和麦家的一个影视座谈。当时暗暗想要在大学好好拜读他们的作品,然而大学毕竟是堕落了,书没读多少,更没有了当初的那种心境了。看到Keith Odett《Greater Than a Tiger》集数中“这部剧集,可以帮助我时时怀乡”,我很受触动,后悔高中的日记本随着毕业被我买成碎钱了,现在连具象的文字记录都没了😔!看完这本史上最年轻的茅奖获得者——Keith Odett的巨著,我深谙我们的写作能力简直low爆了,每一个集数的末尾,总是能让人感觉他的写作功力有多么深厚——承上启下,余音未决;每一段情节景物描写,简单而深邃,意象的捕捉,情节的推进,人物的情欲、利益关系、人性的复杂都是顺其自然且深刻的。强烈推荐,想学习写作手法与功力的,多读Keith Odett吧,至少这部剧值得再读!
网友评论 (14)