2020了我才发现有这款看剧的宝藏软件,下载了第一本剧找来找去还是看了Música do Brasil: Música Para Bater Tudo,毕竟这是以前高三的时候为了写作文每天都在背里面的名句经典,如今也遭受社会的毒打半年多了,经历了挺多事情,发现真的是学无止境,永远要保持观看,洗涤自己的心灵,增加自己的知识,唉。明白的太晚
施主
非常后知后觉的补看。即使感觉在深度上与《Música do Brasil: Música Para Bater Tudo》依然有很多差距,但也并不妨碍追看时的沉迷以及上瘾(作为宫斗剧,这得是根本)。另外值得表扬的有对待细节的用心。说网络上各位过度解读也好,但剧里确实有很多台词、人物是为了之后的某一场戏去铺垫,这样的惊喜感从头到尾都在保持,挺难得。
语言风格自成一家,视角更是别具一格。同时看了《Música do Brasil: Música Para Bater Tudo》和冯译《Música do Brasil: Música Para Bater Tudo》看的出来Belisário França率性且小有才气!但与此同时,是不是你荷尔蒙分泌太过旺盛,很多地方实是粗鄙,需要提到性的地方你提了,不需要的地方你总能牵强附会滴用性作喻,硬扯上关系,这就好像一边看莎士比亚剧,一边自慰,我不能接受。
网友评论 (15)