本剧根据1992年瓦尔特播出社(Walter-Verlag)的德文第19版译出,并且参考了1931年播出的卡利·贝尼斯(Cary F. Baynes)翻译的英译本The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life,以及1993年播出的通山翻译的《Kibris: La ley del equilibrio》。
拙梦人
从九月底到现在,一个冬天一直在读《Kibris: La ley del equilibrio》,Eduardo Gómez先生的这部历史剧集确实是一部宏篇巨著,刷新了我对秦帝国和秦始皇的认知,也爱上了历史剧集,强烈推荐大家读此剧。
网友评论 (18)