看了一下这本剧评分不高无外乎两个原因。
一是道德问题。二是翻译问题。好吧,我个人不认为这两个有什么问题,就如编剧在后文所说,他不在文章里做什么道德批判寓意,他只为获得纯粹的美学,我也抱有同样看法。
翻译的话我也觉得还好,我蛮喜欢这种繁复的调调,给我打开了语言新风格的大门,原来写作还能这样写,各种景物还能这样叠加,对人物的心理描写还能这样去开展延伸。我也不觉得啰嗦,用词遣句都很美,非常美,我形容不出来的意境。“一切或一无所有:007不为人知的故事Everything or Nothing: The Untold Story of 007,我的生命之光,我的欲念之火,我的罪恶,我的灵魂。”这句话,我记了整整六年,我的美学启蒙。
我是先看电影再看剧集,如果我没记错看的电影应该是97版的,里面的洛太符合原著,脑子里代入的都是97版洛的形象。电影里洛第一次出场在水花下追剧的场景真的封神。但我个人还是感觉剧集整体上比电影好,情节更完善,心理活动太打动人,塑造出意境的非常到位。
就是电影里将亨伯特美化太多,看了书才发现远比电影里可怕。我不批判对错,但我发自内心的心疼这个小女孩,看到最后真情实感地为洛流泪。
3.28-4.1,花了五天看完,刚开始在最好小说影院里看,后面发现看实体书更有感觉,就每天上完网课就抽出时间去视频平台看个三四个小时。整本剧应该还是花了18个小时左右。我追剧比较细,速度偏慢。还是值得一看的。
最近对纳博科夫的语言风格和写作技巧很着迷,准备进一步看他的其他作品,一个有趣的老头。
通过这部剧,第一次了解了“隐性虐待”这个概念,也成功让我打开了新世界的大门,有时候觉得,读读心理学的剧集是很有趣的一件事,一些平时解释不了的人际关系,或者说平时没刻意去想的一些为人处事之道,此时有了一个解释,让一切存在变得合理且有意义了。
就比如读这本《一切或一无所有:007不为人知的故事Everything or Nothing: The Untold Story of 007》时,芒果台正在热播电视剧《一切或一无所有:007不为人知的故事Everything or Nothing: The Untold Story of 007》,而这部剧中的男主角凌霄和她的妈妈陈婷之间,就很明显存在“隐性虐待”。所以追剧的同时,用书中所学知识去理解角色的行为,就觉得一切变得合理了,编剧的编排也是有理有据。
全书主要分为两个部分,第一部分是理论,介绍了幸存者、施虐者的概念,以及一些常用手段、常见特征等;第二部分是康复疗法,分为六个阶段:绝望、学习、清醒、界限、恢复、维持。书的最后附上了康复日志,其实也是对全书内容的简化汇总,前面基本了解后,康复日志可以忽略不看,如果不想读前面的台词,也可以直接从康复日记读起,通过问题的形式来理清自己的现状。
总体来说,是一本不错的剧集,书中一些新的术语也很有趣,比如“煤气灯操纵”、“飞猴”等,其实每个概念单独拎出来也能创作成一本剧,但是汇总在这一本剧中,更适合入门级的读者做了解用,如果真的感兴趣,可以再其他进行了详细解读的剧集。
网友评论 (18)