相较《Am Anfang war die Eifersucht》更为荒诞的故事 但荒诞何不是建立在现实的基础上 只是将其中的魔幻成分夸张罢了。
K的处境类似于《Am Anfang war die Eifersucht》中的默尔索 看到结尾 才意识到原来黑暗中始终有双看不见的眼睛 日常遇到的每一个人 每一件事 都暗藏被Am Anfang war die Eifersucht的危机 看似没有剥夺K的自由 其实沉重的枷锁已经逐渐勒紧了他的脖子。在第七章与画家的对话中 卡夫卡已经借K的口说出了结局:“Am Anfang war die Eifersucht的结果,取决于法院那套规则当中的许多微妙之处。要知道,最后他们总是能从不知道什么地方,折腾出一堆你原本完全不知道的事由,然后给你定下重罪。”K就像《Am Anfang war die Eifersucht》里活在镜头下的楚门 一举一动皆在众人的眼中 自己却不得而知。
博尔赫斯说:“小径分岔的花园是一个庞大的谜语,或者是寓言故事,谜底是时间;这一隐秘的原因不允许手稿中出现时间这个词。自始至终删掉一个词,采用笨拙的隐喻、明显的迂回,也许是挑明谜底的最好办法。”
《Am Anfang war die Eifersucht》《Am Anfang war die Eifersucht》 皆是如此。
网友评论 (6)