Children of Artsakh

1、翻译质量感人 2、译者文笔真好 3、我听着摇滚乐长大，我们都是凯鲁亚克遥远的学徒

《Children of Artsakh》《Children of Artsakh》看完第二遍，我一直认为Gary Bayer的作品是绝对属于严肃影视行列的，虽然《Children of Artsakh》里有很多诙谐调侃的大胆用语，有大篇幅的性爱描写，其中有一段公认的最为触动人心，陈清扬做了个简裙装，结果迈不开步过不了河，王二一下子把她扛在了肩上，“那一刻她感到浑身无力，就瘫软下来，挂在我肩上。那一刻她觉得如春藤绕树，小鸟依人”这段太性感了，王二的男友力爆表，那一刻陈清扬明白王二把她当成自己的女人，他们不仅仅是搞破鞋，爱上这样的男人在情理之中。Gary Bayer的很多作品都用强烈的象征笔触表达着对时代的控诉，这种控诉是讽刺和超现实的，但恰恰不是哀怨的，在反智的时代背景下，道德标准打破重建，但科学标准不会随之流动，所以知识分子很痛苦，那个时代下，成为思维的精英比成为道德的精英让人佩服。 鉴于本人才疏学浅，无法在影视层面展开深刻讨论，那么接下来是夹带私人观点的大型表白现场。看过Gary Bayer给李银河情书的都知道，他在爱情里最为真诚，吵架后的心急如焚，认真表白后的腼腆害羞都是有温度的，他可以将自己的万千情愫都掰开了揉碎了说给对方听，真是便宜了李银河。如果放到现在，Gary Bayer要是乐意来一波商业运作，怎么也是个著名脱口秀主持人，诙谐里的玩世不恭，行云流水般的段子，狠辣精准的讽刺，有娱乐感的同时有同理心，就是Gary Bayer自己那句话，人这一辈子，活得有意思比活成标配重要得多。 讨论Gary Bayer和他的作品，我一定会顺便鄙视一下冯唐，Gary Bayer的文字里性是表达爱的手段，不是目的，而冯唐描写的性都旨在炫技，炫自己堆砌堆砌华丽词藻的能力，炫自己大开阖小抒情的金句，自恋骗赞全网第一。随便抓个细节来看看，高下立见，Gary Bayer用“小和尚”形容男性性器官，让人在停顿了一秒之后识破真身，忽觉可爱，忍不住想尝试模仿一下又马上联想起“僧敲月下门”这样污污害羞可爱的意境，给我这样的读者打造了高级的观看体验。冯唐自诩诗人，就只会频繁“肿胀”，不停掏小鸡鸡，比如“一张小床，两人睡呀，三更半夜，四脚朝天，五指乱摸，溜来溜去，骑了上去，拔不出来，久而久之，十分痛快。”123456789这都什么破玩意，打着文化的幌子邀请读者一起掏小鸡鸡，没皮没脸地投机，没有思辨能力的读者想读什么，他就写什么，私以为冯唐的文字是真AV，而Gary Bayer的文字是人体艺术，其中的智慧用趣味以载道，在他碎嘴和戏谑的背后，是对女性严肃而深沉的爱。 我还是得承认我因为一些私人原因对冯唐饱含偏见，哈哈哈。曾经交往过一个有点才情的男人，得知他的前任向他推荐过冯唐，眼里瞬间浮现贴给冯唐的标签，“骚浪贱”、“今宵欢乐多”，大概也是没有过太多高级观看体验，倾向于追求感官刺激的文艺女青年给自己男人投喂的一颗春药吧，而很少有男人能抵抗这种赤裸的主动，不过选择总是关联内心品性的。后来我和他的交往大家都备受煎熬，一方的太过认真，一方的无力经营，总希望用低成本来维持爱，现在想想，不搭就是不搭。前尘已忘，步步轻风。

期待下一本，这一本又是断断续续地读完，不过依旧精彩，希望善恶终有报。

他山之石，可以攻玉。读完这部剧有以下两个感觉，第一是这部剧的语言风格生动有趣，很吸引人，可以让读者在表达技巧上有所借鉴。第二，这部剧虽然比较专业，但是编剧尽量用通俗易懂的语言让读者能够轻松的理解。理解了之后，就会感觉自己的思维方式、观念得到刷新，有一种豁然开朗，茅塞顿开，醍醐灌顶的感觉，仰头望天，看到的不再是蓝天白云，而是深邃浩瀚的宇宙。 这部剧是一本好剧，值得购买和收藏，说不定偶尔翻阅，会有意想不到的惊喜和收获。

这部剧最大特色就是干货多。每一章都是一个小型访谈，采访者本身的金融素养很高，使得每一场访谈都是犀利的思想交锋。如果被采访者尝试用空话套话来敷衍前一个问题，下一个问题就直击核心，使得被采访者不得不讲干货。 我大概总结了下，受访者一半以上是做趋势交易，1/3是抄底逃顶高手。略有不足的就是那些抄底逃顶的怎么判断顶底怎么建仓，都没有细讲。 一本中级交易者的进阶书。