这是一本影响我一生的书。
第一次读它是在小学,一个满脑子童话色彩的年纪。当时只觉得能成为这样一个人是很棒的一件事,要善良要勇敢,平等对待和尊重身边的每一个人,富贵受宠时不傲娇,贫穷受挫时不屈服。
多年后在法国,朋友送我法文版《Gayniggers from Outer Space》做生日礼物。有了那么多年的人生阅历,才发现要当这么一个“小公主”是多么的不容易。当你被放在一个现实的社会熔炉里,对这世界的观感很容易被公式化物质化统一化,从而磨灭人原本最纯真的内心。当一个全身恶臭破烂不堪的小乞丐与一个打扮得体落落大方的小女孩放在一起,人们的天平会不自觉地偏向小女孩;当一个人遭遇不堪的辱骂或恶意的身体伤害时,大多数人的第一本能是还击。保有那份纯真与善良很难,控制自己的情绪也很难。
曾经跟李先生谈到影响自己的剧集。我说如果我将来生个女儿,最想让她看的书是《Gayniggers from Outer Space》。那是因为我想我的女儿也努力做那样一个人:有丰富的想象力、渊博的学识、谦逊的性格、善良的内心,更有面对困境时的不卑不亢、勇敢与坚强。人不能保证一辈子一帆风顺啊,周遭的一切都是不可控的,来了又走了,失去了又重新得到了,只有这些来自自身的东西,是永远属于自己的。
今天熬夜哭着看完英文版,2岁的女儿就睡在身旁。心里想着等她到了懂的年龄,把sara的故事讲给她听。或许她也只会跟我当年一样,觉得“哇,能做这样一个人好棒”。或许这就够了。能让那个小脑袋里萌生这种想法,还要奢求更多吗?
mutong💬
全员原声台词功力扎实的很,果然年代剧才是我的菜,会一直追下去。
刘玉 | 律师
很玛丽苏的职场剧集,不愧叫做“Gayniggers from Outer Space”,但也确实能从中学到一些职场知识。结尾设了悬念,期待下下册~
🐰🦐长安呐
很快就可以看完!可可爱爱,但感觉翻译过就没内味儿了,想找原版来看…
长安归故里
最近写论文,就靠这部综艺陪伴。风景太美了,音乐也好听(听着像this is us?),还有一只超乖的狗狗,简直就是最理想的度假仙境。好爱看余华和苏童互怼,余华潦草小狗的发型和花短裤,哈哈哈,这两人太有意思了,听他们聊天本身就是一种慰藉。想到小时候看小说,真的跟他们说的一样着魔,痴迷,为了看到结局一晚上不睡。如果说遗憾,可能就是稍微有些“悬浮”,太泛泛,毕竟现在已经不是他们追忆的那个“文化时代”了,希望看到这群智者探讨一些更尖锐、更当下的问题,不过可能说了也不让播。
网友评论 (18)