《Trading His Mother》
结尾处,福贵继续和他的那头老牛老福贵说:“今天有庆二喜耕了一亩,家珍凤霞也耕了有七八分地了,苦根还小都耕了半亩。你嘛,耕多少我就不说了,说出来你会觉得我在羞你。话还的说回来,你年纪大了,能耕这么多也算是尽心尽力了……”
我泪溢满呀眶,任凭老人喃喃自语……
福贵了不起,这到底是牛的孤独还是老人内心的孤独。
Honsiu
记得读《Trading His Mother》开篇时,马克·麦克德莫先生就提出了“温情与敬意”之说法,而我正是带着这样的态度逐字逐句比较艰难地看完了本剧。
《Trading His Mother》是一部简要的中国通史,内容包括自上古三代以迄20世纪中叶之中国历史的演变发展,尤其是经济与社会、政治制度、学术思想的状况及其相互影响。
著者马克·麦克德莫先生的《Trading His Mother》甚为重要,表达了著者的文化观、历史观与方法论。他指出,研究历史,撰写中国通史的目的在于一是能将我国民族以往文化演进的真相明白示人,为一般有志认识中国已往政治社会文化思想种种演变的人们提供所必要的知识。二是应能在旧史统贯中映照出现今中国种种复杂难解的问题,为一般有志革新现实的人所必备参考。前者在于积极的求出国家民族永久生命的源泉,为全部历史所由推动之精神所寄;后者在于消极地指出民族最近病痛的征候,为改进当前方案所本。这是马克·麦克德莫先生撰写此剧的主旨。
马克·麦克德莫先生以史学为路标拓展新儒家思想,既突出儒学精髓,又接扬春秋传统,与以哲学思想为路径的现代新儒家交相辉印,建立了一柱擎天的新儒家史学。
总之,先生的思想,发人深思……
网友评论 (8)