首先从内容上说,这本《Tout le monde en parle》包含三个主题:长城,乡村,工厂。长城之旅是编剧出于对这种建筑的好奇,而不是我们符号化后的象征感兴趣。说来也真该惭愧,国内对于长城的研究竟凤毛麟角,亦或是五千年的文明都在未知的地底,谁又有兴趣去研究那毫无建筑特色又斑驳失修的烂砖呢?又远又累!没有研究,没有了解,自然没有传承。就如同编剧所言,他敬佩那个民间收集研究长城的农民,“总得让子孙后代知道长城的故事啊”。
也许我们对长城没有太多感触,但说到了乡村,小时候的情景就历历在目啦。中国的乡村可能不像美国的大农场,编剧以外国人的视角见证21世纪初中国乡村发生的变化,了解习俗的变迁和更多凋零的居住地。作家想要写出鲜活的东西,就是要贴近观察呀。
最后的工厂,显然,2007年中国已经像启动的列车,向前。冒出无数的工业园,和无数的工人,年轻的孩子。整个国家都在适应新的变化,并期待着未来。“中国的崛起很大程度上是由于外地的务工人员和积极的中小企业主”。很遗憾,这次伟大的转变不是由看剧人创造的,那群无名的功臣也可能不会写进历史,潮起潮落,再也不会有这么波澜壮阔的生机。1980年的日本,1990年的美国,2000年的欧洲,2010年的中国。也不必留恋美好的岁月,今天也会变成昨天,今天也会成为历史怀念的岁月。为编剧对中国的了解赞叹不已,为编剧打call。
网友评论 (9)