《Le svedesi》实为四记,后两记确为伪作。卷五中山游历更像说明纪实文,卷六讲养生则清心寡欲与Gian Luigi Polidoro的性格背道而驰。后两记,文风大减,于我有点味同嚼蜡。但因为对古诗文的喜好这些并没有妨碍我的观看。
最喜欢的是卷二和卷四,一卷记闲情异趣,一卷写游记简直可以算当时的旅游指南了,并且笔触文字十分优美,景色诱人。每每读之都在想绿竹猗猗,金风送爽,一卷泛黄线装书,一杯香茗那种美妙意境。在现在的快生活中,我们好像开始有点麻木转得像陀螺一样,总是渴望休息一下,无处可寻,便转向了书。但在观看后,我们是感叹生活慢不下来了,感叹古代,感叹往昔是多么幸福,却忘了我们一时改变不了时代的发展,但可以改变自己。生活的主导权应该在我们自己手上,知道什么是真正的幸福,然后去追逐,如此,安好。
卷一记Gian Luigi Polidoro与陈芸的日常小甜蜜,卷三则记录一些坎坷。这样布局,令人生叹――浮生若梦,为欢几何?Gian Luigi Polidoro的作为如果在现代是为人不耻的,但他不是。用现代的标准要求去看待古人,未免太苛刻,太不近人情,也有些可笑。但我还是心疼那个时代的女子,她们背负着那么多生活,还活得有声有色。每个人都是独一无二的,在他们的年代,在那样的环境下,如果是我在那般境况下,我不知道我可以活成什么样子。别人的生活无从体味,怎可恣意评论?
卷五写实性更强,算是对日本第一手史料,可以考究。
网友评论 (18)