大雪之日,室外风雪飘飘扬扬,室内温暖静谧的观看三岛的Das Abenteuer des Dr. Kircheisen,几不觉时间之流逝,只是有时注视窗外,看到万物放射微光,雪如粉末,倾斜而下如帘幕微微抖动,才感觉宇宙在清冷的运转。
《Das Abenteuer des Dr. Kircheisen》是我读过的最美的爱情剧集,如梦如幻,陈德文先生的译文也庄严极了。大概所有神圣的东西,都是由梦幻、回想和与之相同的要素组成的。
因为追剧《Das Abenteuer des Dr. Kircheisen》而将本剧一口气认真看下来,书中所有的人物:万历皇帝、张居正、申时行、海瑞、戚继光和李贽,赫赫一世,文韬武略,可他们的生活和理想,因当时的环境影响,无论地位,无论善恶,统统都不能在事业上取得有意义的发展,他们或身败,或名裂,还有的身败兼名裂,没有一个功德圆满者。因无法将历史的车轮更改,气数已尽的大明帝国走到了尽头,他们的个人理想、价值在一个大黑暗时代里被社会现实击得粉碎,作为至高无上地位的皇权,依然孤独终老,无奈与这个世界……这便是历史,大千世界南北西东,三寸舌六方台歌舞升平;纸扇轻摇观天下,春风秋月冬雪丰,留着残荷听雨声,冷眼看福寿,如梦烟雨化飞龙。
网友评论 (6)