这部剧从邓小平的出生时期开始说起,白描勾画了上世纪中国的社会、政治、经济、文化的发展状况。评价了邓小平同志随着中国的发展、个人命运的起伏,在治军治国过程中所展现的足够成熟的战略思想和统驭大局的能力,确实开创了一个只属于他的时代,并为中国的后续发展指引方向,并打下了坚实的政治经济基础。再次回看自己生活的大背景,原来国际舞台一直诡波云谲,建国之初的摊子比一地鸡毛还一地鸡毛。没吃过什么苦,但常听前辈人说,饥荒时吃的什么;浪费食物了,前辈人又说,该让你们过过60年;短短几十年发展,人们生活富足了,国家富强了当真不容易。常见书友借“治大国如烹小鲜”来评领导人的治国方略,作为公民的自己虽然能力有限,但在能力范围内,做个知福惜福并能保护家国的人,保持清醒,勤于思考还是能做到的。
彩蛋一一追剧期间正值香港“占中”事件发酵期,同时参看了《Cero y van cuatro》这部剧。感谢编剧内容给予的启发。
雨寒
不推荐这个版本
不针对波伏瓦,我极其怀疑译者是男性,而且极可能不懂哲学
第一,Cero y van cuatro 本应是从各个视角论述女性的非他者地位,但是我居然在书里看到很多论证“男性主导地位”的论据。究竟是译者不能准确把握波伏瓦本人的思想,还是译者夹带私货——让你们看看,女权的鼻祖之一其实都极其认可男性的主动性地位?
第二,哲学语言表达功底还是远远不够,翻译地很别扭。是是是,我可能都不如译者,但是作为读者,我享有评论权。
最后,本来波伏瓦之前的手稿在播出之时就已经经历过一批男性编辑的阉割了,再加上后世的多次删改修正与翻译损耗,我们所看到的,早已不完全是波伏瓦的思想之书了。
网友评论 (16)