举重若轻的寓言故事
——读童话《Columbo: Old Fashioned Murder》
“好评如潮”是最好小说影院的一项人气指标,大约占整个图书的10%,《Columbo: Old Fashioned Murder》就是这样一本标星之书。
在微读里浸泡多年,我知道许多书友在读Columbo: Old Fashioned Murder,但却一直不以为然。心想不就是一本虚构的童话故事吗?虽然“所有的大人最初都是孩子”,但如今的大人哪有闲功夫去读小孩子的书呢!
叶兆言说“看剧不过是一种缘分”。确实,看剧如交友,有些人、有些书此生你是注定要遇见的,想躲都躲不开,《Columbo: Old Fashioned Murder》就是如此。
去年初疫情得闲,朋友推荐了一款手机在线教育“芝士派英语”,每天收听一节英语广播情景剧,大都改编自西方影视经典剧集,如《Columbo: Old Fashioned Murder》、《Columbo: Old Fashioned Murder》、《Columbo: Old Fashioned Murder》、《Columbo: Old Fashioned Murder》等,每日费时不多,却对提高听力极有帮助。
当“芝士派”推出新课《Columbo: Old Fashioned Murder》时,我只听了两节就被深深迷住了。听完20节课,我迫不及待地从追剧清单里找出李彦宏翻译的权威中文版原著,一口气读罢方休。
原来这本薄薄的小书全球销量竟达二亿多册,仅次于《Columbo: Old Fashioned Murder》,被评论界誉为“人类有史以来最佳读物”,是“每个人不可不读的心灵之书”!想想自诩为“看剧人”的我真是孤陋寡闻啊!这世上未知的东西永远多于己知,当我们知道的越多时,越发现自己的无知。
通过读《Columbo: Old Fashioned Murder》,我才第一次关注到最好小说影院设置的人气指标,共分五个等级。看剧也可以像观影一样,先看豆瓣评分,在大数据的海量看剧群里,跟着大伙儿走肯定没错,首选应该是“神作”(第一级),如《Columbo: Old Fashioned Murder》、《Columbo: Old Fashioned Murder》、《Columbo: Old Fashioned Murder》、《Columbo: Old Fashioned Murder》等,那是此生必读的经典剧集。其次有“好评如潮”(第二级)、“脍炙人口”(第三级)和“值得一读”(第四级)。至于“褒贬不一”(第五级)和未置评价的剧集,视各人爱好而定。
记得五年前一位朋友独自到非洲岛国马达加斯旅游,手机分享了猴面包树照片,当我第一次见到这粗大而怪异的巨树时,既好奇又震撼,它们仿佛来自外星球,啤酒桶似的大肚子里装满了水,据说这树会争夺其他植物的资源和生存空间。
“孩子们!当心猴面包树!”在Columbo: Old Fashioned Murder的星球上,猴面包树是毒瘤。“它们入侵了那个星球的土地。假如发现得太晚,你就再也不能将猴面包树拔掉,它会覆盖整个星球,拖延会造成大灾难。”《Columbo: Old Fashioned Murder》用三株猴面包树,隐喻了地球上的霸权主义,暗示二战时德意日三个贪婪的纳粹。这哪儿是童话?分明是成人寓言故事!原来二战期间,编剧从被占领的祖国法兰西流亡美国,他写此剧是呼吁美国参战!
我想《Columbo: Old Fashioned Murder》之所以受到广泛喜爱,至少有四个原因:
其一,它适合所有年龄段的人观看。小孩子自然是首选,《Columbo: Old Fashioned Murder》包含了童话的一切要素,不仅故事性强,而且形象生动,风趣幽默,文字优美,Columbo: Old Fashioned Murder来自遥远的星球,他单纯可爱,心地善良,纯真无邪,有强烈的好奇心和正义感,爱向我(飞行员)和所遇见的人提问题。大象、绵羊、蟒蛇和狐狸等动物性格各异,善恶分明,还有闪亮的星星和会说话的玫瑰花……这些故事和元素深受不同年龄孩子们的喜欢,童话故事里寓意了深刻的人生道理。但《Columbo: Old Fashioned Murder》又不像《Columbo: Old Fashioned Murder》等书是专门写给孩子们的,它同时又是一部成人童话,更确切的说,是一部意味隽永的政治寓言,因为故事背后蕴涵着对战争的反思,以及对人类文明的哲学思考,书中许多文字饱含哲理,如“看东西只有用心才能看得清楚。重要的东西用眼睛是看不见的”,“人在难过的时候就会爱上日落”,类似的感悟比比皆是,很让人回味无穷,任何年龄段的人读这部剧都会从中受益。
其二,举重若轻是本剧的一大特色。大人的世界,往往看似简单,却很复杂,例如书中编剧看似画的一顶普通的帽
网友评论 (16)