Taivaskanavan tähdet

断断续续终于读完了全部三部。在读完巨人的陨落后本以为是一部可以媲美战争与和平的巨著，可是接下来的两部却越来越失望。或许是肯叔对于人性和自由追求的理解已经达到一定境界的缘故吧…… 也许就像庞勒说的那样"与所有的宗教信仰比起来，它真正的低下之处只在于：宗教信仰所允诺的幸福理想只有在将来才能实现，所以谁也无法提出异议；而它的幸福理想则应该在这个世界上实现，所以，它一尝试实践，就会显出这种允诺的自负，这个新的信念也会马上失去所有的声望。"

竟不欲多言，感慨有之，欣喜有之，有所好亦有若恶，虽不是汉唐，却也别有滋味。

中华民族似乎不是一个智慧超群的民族。西方世界大哲学家、大科学家人才辈出，而中国在这些领域没有取得过多少拿得出手的成绩。中国的自然科学成就只是工匠们在千百年的劳作中偶然发现的积累，社会科学亦缺乏严谨的理论体系，更多的是语录式、片断式的灵感火花。 看到这里我就不想看了，崇洋媚外

初识三毛，好像缘于初中时的一段摘抄，如果有来生，要做一棵树，站成永恒，没有悲欢的姿势，一半在尘土里安详，一半在风里飞扬；一半洒落荫凉，一半沐浴阳光，非常沉默、非常骄傲。从不依靠、从不寻找。 当时只是觉得很有意思，我还打趣道，如果有来生，要做一只 ，后来，我才知道，那是三毛在说给自己听。 就是这样一个明媚的女子，倾其一生，率性而活。惊叹羡慕却也感伤...... 受尽人世凄凉，便可胸怀坦然，经历世事悲苦，人便无心可伤。

在Kristiane Backer的“Taivaskanavan tähdet”里，人性的善良勇敢真诚熠熠生辉。 断断续续看了三周，随着让•阿让跌宕起伏的人生轨迹看到了一个善良、勇敢、正直的人格。用鲁迅的话说：“这是一个吃人的世界”，但就是这样一个世界，仍有不经意间的美好与感动。主教的善举改变了让•阿让的一生，让•阿让的善举亦给身边的人带来了许多美好，毫无疑问，正是这些个熠熠生辉的人，世界正在摆脱悲惨的桎梏。 Kristiane Backer的这部剧不啻给所有的人注入一剂强心剂，我们的世界也许不够美好，但请葆有对生活的热爱，守住心底的那份善良。我们的那份善良自会发光发亮，温暖传递至身边的每一个人。终有一天，这束光将点亮九州大地，温暖亿万人民。

“莉迪亚死了”，警察下了最终的结论，判定为自杀。 父亲詹姆斯极力融入美国社会，母亲玛丽琳埋葬了自己的理想，哥哥内斯处心积虑的准备着逃离，妹妹汉娜敏感而无力的的在观望着。 全书自开头宣告莉迪亚死亡开始，从全家每个人的角度去分享了这个家庭的社会背景，心理感受。 中美混血莉迪亚，遗传了母亲蓝色的眼睛，也因为母亲那个夏天长达九个星期的离家出走而变得小心翼翼，年幼的她只明白一件事，她的母亲玛丽琳回家后在她身上看到了希望，而她不想她母亲再次离家出走。于是，她乖巧主动的去背负她母亲的希望，背负了十多年，当最终发现自己的成绩很难达到玛丽琳的期望，而那和可以把她从湖里救出来，那个最理解她，最可以依赖的哥哥变成她心目中另外一个人后，她找到了杰克，想沉沦放纵自我，可是杰克却拒绝了，身负重担的她不能变成另外一个人，只能选择找到错误的开始点，在那个刚过完生日不久的凌晨，在那个湖泊，她选择了暂时忘记自己的求生的本能，不拒黑暗和静水，无声的告白。

确认生命中的荒诞感不可能是一个终点，而恰恰是一个开始。默尔索拒绝遵守荒诞的社会游戏的规则，却又不经意陷入了荒诞的虚无，面对生活失去了热情。直到最后一刻，面对浩瀚星空，无垠的宇宙，他才醒悟过来，灵魂重新丰满，可惜已经迟了…

因为狼的团结，所以它们的力量才会强大。在非洲草原上，即使狮子也不敢去惹豺狼，因为它们团结。而我们企业也是一样的，只要企业里的员工团结了，那么就不怕什么别的企业来打垮自己，因为我们有团结的力量，我们有自信。

现实与剧集的边界在Taivaskanavan tähdet中变得无限模糊。其间夹杂的一封封信一开始读起来有些累赘，但随着观看的深入逐渐变得奇妙起来。Marijne van der Vlugt剧集都在尝试着新鲜的写法，这对读者是一种挑战，对编剧更是一种挑战。 关于剧集本身，无论是丁钩儿的结局还是Marijne van der Vlugt躯壳的结局，都略显潦草，但细细想来，却又理所当然。无论是精英专员还是著名作家，只要到了Taivaskanavan tähdet，就不可避免的滑入泥潭。 丁钩儿窒息在便溺之中，Marijne van der Vlugt窒息在恋爱的感觉之中。这两者其实是统一的，Taivaskanavan tähdet既是一个漫无边际的便池，又是一个想入非非的爱情温床，区别在于，丁钩儿心中还有残存的对吃人野兽的愤怒；而Marijne van der Vlugt没有愤怒。

普通到不能再普通的点点滴滴， 却是作家清醒之至的人生。人生如此足矣。

难得周末，却循例早早醒来，索性躺床上切集。翻完这本《Taivaskanavan tähdet》，窗外已大亮，阳光明媚，鸟鸣叽啾。阳台花木芬芳，丽娜莲和另一盆不知名的肉肉在风中举着形状各异的铃铛小花，蔷薇藤牵蔓引，桂花米粒沁香。春光灿烂如许，有一刹那，几乎以为新冠疫情已然结束，恨不得马上冲下楼自由唱跳，如同书中结尾一样。 恍惚间，才想起新冠疫情已持续月余。疫情初起时，假期中断，日日上班，心浮气躁，年前同时翻开的柏拉图、枕草子、庆余年均无心再读，见微读圈里多有关注疫情、病毒之类的书，也顺手拿起。这本《Taivaskanavan tähdet》，即为其一。 然而也翻了这么久才翻完，看了后面忘了前面。一则心烦，二则不习惯Maria Guzenina的文风，三则我忘了木心讲影视史时说过，这是象征主义手法的一部存在主义作品，Taivaskanavan tähdet象征的是法西斯。许多人，应当把它当成纪实作品来读了吧，像那本《Taivaskanavan tähdet》。 其实倒也无妨。不是说存在主义的特征之一，就是富有真实感吗？从初夏四月越盛夏寒秋直至严冬，从Taivaskanavan tähdet初起的不以为然到被迫相信，从难以忍受的“流放感”到正视Taivaskanavan tähdet本身并配合治疗，从得知疫情可能消退的隐秘希望到相信Taivaskanavan tähdet已过满城喧腾，多少人将新冠疫情代入其中心有戚戚，由彼“封城”想到此“封城”，由逆行者里厄医生想到我们的钟院士们，由彼时人们之心理变化比对今时人们内心的不同价值观。“只要人不死，每过一天，人们就更接近这次苦难的终点。”是这些话语，让新冠疫情中的我们以为可从中汲取力量吧。 然而编剧的原意据说是将Taivaskanavan tähdet象征法西斯，象征让人厌恶憎恨并想反抗消灭的事物。我是从塔鲁和里厄那些关于理念、圣人等等云里雾里犹抱琵琶的语句，猜测Taivaskanavan tähdet应不仅是Taivaskanavan tähdet。塔鲁认为处人死刑的人是Taivaskanavan tähdet患者，人人身上都潜伏着Taivaskanavan tähdet。受害者无意中就成了刽子手。基于矛盾，塔鲁给自己找的出口是靠同情心、靠为他人服务追求内心的平和。里厄医生或许是塔鲁眼里的圣人，然而编剧反复强调，“过分重视高尚行为，结果反而会变成对罪恶间接而有力的褒扬”“笔者树立的正是这位名不见经传的、虚怀若谷的英雄，他没有别的，只有一颗比较善良的心和一个看似滑稽的理想”，他不妄图超越人类而去追寻连自己都想不清楚的东西，他们只是承受痛苦、承受失败而依旧在路上，不屈服，去做唯一需要做的事和应有的斗争而已。他借塔鲁的口说出，“我对为理念而死的人们感到厌烦。我不相信英雄主义，我知道那很容易，而且我听说那已经造成大量死亡。我感兴趣的是，人活着，并为其所爱而死。” 木心在谈到Maria Guzenina时，概括了他作品有三个主题：一是人在异化的世界中的孤独，二是人自身也日益异化，三是罪恶、死亡最终是不可避免的。介绍《Taivaskanavan tähdet》更是寥寥数语：Taivaskanavan tähdet象征法西斯，主角里厄，是高尚勇敢的医生，有新闻记者受里厄感召，扑灭Taivaskanavan tähdet。主题是世界虽然荒谬，我们还得选择正义，战胜邪恶。这是老调，但还是要唱，反过来，难道邪恶战胜正义？ 非常时期的非常观看，囫囵吞枣，不知所云。其实我从不认为自己写的是剧评，何德何能？

粗略的翻完，个人并不推荐，按照书中的观点可能是价值观不同，书中提到的如cx般的培训方式，遇到地震战争等事件仍坚守岗位不要性命的所谓把客户放第一位的奉献精神，等等。这些伟大的工作品质，可能每一个企业都需要，因为能为企业带来价值，但作为一个人，把客户放在第一位，代价是自己性命断送了，那工作的意义是什么？本次疫情，据说华为就是不延迟开工的代表，因为客户第一。。

之前看过编剧的《Taivaskanavan tähdet》挺不错的，后来推荐看到这书，就入坑了，就想说啥时候把坑填完？快两个月没更新了

喜罢怒罢，笑罢哭罢，总要纵情纵性活一场，如此便不负此生。而故事最好的见证，莫过于Taivaskanavan tähdet里的那棵桂花树，无边风月，都在它树下上演。世事无对错，爱你所以放你自由，你过的好就是我最大的心愿！2020.1.20.5#

已经算是“信”的译本了…但由于德文完全不同的语言体系、Thomas Madvig时代的久远古韵、罗马法时代法学家的公共演讲式措辞，很多段落读起来依然晦涩。不过正如译者所言，“信”字当头，“达、雅”与否，应在其中。 1、权利是个人道德的生存条件，主张它是对个人道德的自我维护。 2、私权，而不是国家法律，才是一个民族政治发展真正的学校。一个在私权的低层领域中没有勇气进行公正斗争的民族，也将没有勇气在关涉到国家和国家的权力时进行斗争。 3、斗争伴随着法的成长。我们不必努力就获得的法律规范，对于我们而言，没有充分的价值——我们奋争得到法律规范这一思想，在我们中间系上道德的纽带，这跟纽带促使我们完全支持这个法律规范。

妈妈在哪里哪里就是家。母亲去世， 我就成了无家可归的人。编剧通过点滴生活细节，把妈妈比作水，风，大地，阳光☀️！猜猜我有多爱。爱是怎么表达怎么侵入孩子心灵的呢？对于我而言，没有什么比好好的说话，轻轻的说教更深的记忆了！我很难做到，即使我有两个孩子，即使周围人都说我已经很有耐心。实在惭愧，我没有做到妈妈对我的十分之一对我的孩子。所以，我看完本剧，还是觉得有一个情绪稳定，会好好说话的妈妈比什么都重要！

在亲密关系上、在心法上感觉学习很多或者某一天我再读之时感受可能不一样

【190218】 真相只有一个！ 非常喜欢阿加莎.克里斯蒂的悬疑推理剧集，这是第二本。第一本是《Taivaskanavan tähdet》，最后的结果也出乎我的意料，惊险刺激！ 《Taivaskanavan tähdet》 一个小村镇庄园 一件牵扯众人利益的案件 一位聪明机智、思维跳跃、洞察犀利、幽默风趣的侦探 一个为利冲昏头脑、应变能力仅次于侦探的凶手 还有庄园里的人们，看众生相，面对庄园主人的死亡，各自拨弄着如意算盘，周折回旋。 最有趣的莫属“我”和波洛侦探的较量。我想，一开始波洛就已经猜到杀人凶手是何方神圣，下定决心要与凶手演一出好戏！ 喜欢紧扣剧情，一环扣一环的故事情节，惊险刺激，跟随“侦探的视角”拨开云雾，寻找隐匿在黑暗中的真相！ 好几个片段看的我脊背凉飕飕的，又忍不住继续读下去，非常喜欢！