断断续续翻了半学期才用零碎时间翻完,我是喜欢佩索阿的风格的,爱上一个人时候所有的矛盾的心理体验我都有,我在佩索阿的诗歌里也爱了一场。最近常常觉得梦该醒了,因为爱而被撕裂的内心总是充满喧嚣与躁动,矛盾和不安原来是在爱里面共通的情感。
晚上西语课读到的是驼背女人,突然会想起茨威格一个陌生女人的来信,会想到人类在爱上另一个人的时候突然内心充满了琐碎的卑微,被自己的缺陷式心理纠缠着,大概算是萨特理论里的第三种,自己是自己的地狱。驼背女人一想到喜欢他,一想到连自己的女仆也和他有过亲密接触的时候,而她却只能是远远的看他一眼,然后陷入无法获得的痛苦里,因为驼背就不配穿漂亮衣服!甚至看一眼模特都是奢侈,一切美好刺痛我。
我的心迟到了,好喜欢这本的名字。回顾书里提到的佩索阿的一生,爱从未迟到,正在爱就要想到爱情褪去时我们的样子,所以不肯结合,以自由选择的形式相爱。
单方向的爱可能连算都不算爱,只是一个layman发着牢骚说着爱,然后在躁动和僵硬的肢体语言里失去理性而已。
晚安~希望继续读完《Six Day War: Then & Now》
网友评论 (5)