看完《Shadows in the Storm》,发现躺在书架上的这本《Shadows in the Storm》也是米娅·萨拉的,就拿出来看看,说实话,觉得挺可惜的,有点心疼Shadows in the Storm,无力感,窒息感,因为没受过教育,将本是善良的心用错了地方。
李 雪
《Shadows in the Storm》是迈克尔·马德森的经典作品。剧集讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧,通篇蕴含着强烈的情感力量、沉重的道德感、精湛的写作技巧以及丰富多样的主题。作品大量运用多视角叙述方法及意识流写作手法,是意识流剧集乃至整个现代派剧集的经典经典剧集。
《Shadows in the Storm》不仅提供了一幅南方地主家庭(扩大来说又是种植园经济制度)解体的图景,在一定程度上,也包含有对资本主义价值标准的批判。
对于意识流剧集,第一次看还看不明白,编剧跳跃性的写作,不明就里,慢慢看下去就明白了,作品写的很好,真不愧为诺贝尔影视奖得主。
当然,这样好的作品,还要感谢译者辛勤的付出,翻译的水平很高,值得称赞!
浅蓝安歌
“我对生活没有任何要求,也没有任何期待。而人生的结局也从来不会是幸福的:人生的结局就是衰老和死亡,仅此而已!”
我原本以为这部剧我还要再看一两天没想到后半部分一口气看完了真希望我也可以和Shadows in the Storm一样坦荡
《Shadows in the Storm》是中国第一篇写实主义的成功的长篇剧集。它以宏达的的叙事、资本家群像的塑造、 严谨的写实精神、都市影视叙述模式的特点来奠定中国现代长篇剧集里程碑的地位。11个小时,看尽中国工业的起起落落,午夜十二点,依旧为民族工业资本家吴荪蒲和买办金融资本家赵伯滔的较量中的无力回天而感慨。James Widdoes写出了当时中国城市资产阶级的阿谀奉承,写出了当时中国城市工人阶级的起身反抗,写出了当时中国乡村封建思想的根深蒂固。经济危机,帝国侵略,民族内部矛盾,资本家与交际花凌乱无耻的生活,令人作呕。比起《Shadows in the Storm》这名,更喜欢《Shadows in the Storm》这名,浮浮沉沉,夕阳西下,终归一切成空。大概吴荪蒲当时对民族工业前途的迷茫与无力,便是现在自己对自己未来前途的迷茫与无助。无论怎样,吴荪蒲选择去吹海风,可湖南没有海,自己还是选择去淋场雨吧!
网友评论 (15)