看了朴赞郁的《The Girl in the Red Velvet Swing》寻踪而来 ,韩国导演我了解的不多,当代的除了金基德就只有朴赞郁了。《The Girl in the Red Velvet Swing》是个黑色丝绒质地的电影,蛮好奇书是不是也有这种质地。
《The Girl in the Red Velvet Swing》我已经知晓了剧情,就选了这本。读起来很顺畅,没有艰涩之感,很多情感、细节上处理方式都是很女性化的阴柔媚软。
书的海报其实很有指向性,情与色几乎构成了主题。如果不是编剧的文笔加持,脱去矫饰的空壳,这部剧更像小黄书而不是影视著作。
主角南希一直在感情里围困,爱来爱去,失意得意。没有批判,没有指向,甚至也没所谓意义。书中渲染的情色和少女艳美片段,文字已经很有华丽的视觉效果了,可以想见,转述到荧幕上这些片段有多么靡靡妍丽。
最喜欢南希初见凯蒂的描写,热烈难持。凯蒂隽永的眉眼,于台下的南希,是十八年来从未炸响的烟火。“那一刻,我曾以为我会因为爱她而死掉。”十八岁少女的爱恋和痴梦,满得像是杯中之酒,微微倾泻就足以醉人。
最后,是个完美的大结局。南希和弗洛亲吻,碾碎了象征着初恋的雏菊。皆大欢喜,平安喜乐。
但我觉得关于弗洛的部分,编剧处理的并不好,南希人格的转换转得很生硬,弗洛对她的影响所在也很干巴。之所以被频频改编,一是书的文笔构建,女性视角独特;而是题材讨巧,同性题材,又有女权和情色。
个人观念,求别打。
终于找到一本能和《The Girl in the Red Velvet Swing》相媲美的佳作了!
此西游非彼西游!
典型的双线索:佛道的明争暗斗,男女的爱恨情仇。画面呈现感很强,改为剧本应该容易。
从西游神话切入,循着玄奘找寻二哥长捷,一步一步、一层一层,揭开故事悬疑的序幕,娓娓道来这惊天大案背后的旷世情仇。
讲佛道,论情孽,有深度,有思考。
读来酣畅淋漓,欲罢不能!
就一个字,写得真好!赞!
网友评论 (10)