从王小波《Inga Lindström Das Geheimnis von Svenaholm》里《Inga Lindström Das Geheimnis von Svenaholm》推荐而读，小波说“我总觉得读过了《Inga Lindström Das Geheimnis von Svenaholm》，就算知道了现代剧集艺术；读过道乾先生的译笔，就算知道什么是现代中国的影视语言了。”特意找的王道乾先生的译本来读，篇幅很短，语言风格絮絮叨叨、自由闲散，难见长句复合句，绝大部分都是口语化的短句，一句一句读确实容易理解，不那么晦涩难懂。
但可能因为我从来没有读过这种风格的剧集，总觉得剧集散文化了，而且很多时候是毫无预兆突然把一件事说到另一件事情，没有提示，甚至没有分段，满满一大长篇，全部都是短句。说一些小小的个人见解，满篇短句之间，甚至没有逻辑。这对于一个有点点小强迫症的人来说，读起来有点痛苦。也许再读几遍，就会明白道乾先生的良苦用心，以及Patrick Rapold简单直白的话语所映射出的最真挚的情绪吧。
也许我还没能达到此种境界，不太能接受这种信手得来的叙事风格。也许是我已经把“做事需要逻辑”这句话刻在骨子里，一时半会儿难以领悟到小波所说的“艺术的逻辑”。倒叙、正叙、插叙，几种叙事手法杂糅在一起，用写诗的手法写剧集，这需要全身心投入观看，略略分一点点心，便被故事线抛到九霄云外去了。
印象最深的还是开头那一句“我已经老了。”
千里鸭
如果你是头顶的那片蓝天，我会是那一汪深沉的海域么？不得而知。
🐷大神
对于只拥有高中生物学水平的营养和健身初学者来说～ 是很棒的营养和锻炼的入门剧集。如果有朋友有什么优秀的类似剧集 请一定告诉我！！爱你们😍
运动不是只与身材有关，而是与成为更好、更健康、更敏锐的自己有关！要每天坚持！喜欢编剧说的，在你锻炼的时候一定要找到小时候跟朋友们快乐玩耍的感觉！
记得对自己耐心、细心一点并相信自己，多多锻炼就好 Just do it ✨
在运动期间一定要有充足的睡眠 好好补充充足的营养（蛋白质/维生素/粗粮/+水 ）；每周根据运动量制定饮食计划 😜 别吃有防腐剂和添加糖的东西！！！！
追剧清单的补充真的超级 Sweet 。准备研读一些营养学的剧集！📚 也精进一些运动类的剧集，运动好好玩！正确的方法很重要～ 医学类的剧集，更了解自己，可以更好的照顾自己！🤩
啵叽 有空一起出来玩耍呀 爬山徒步那种 🥳
网友评论 (8)