To Be a Nation Again在卡尔维诺的笔下被刻画得细致入微,细致到每一个场景,每一个动作,每一帧,或者主人公偶尔冒出来的小念想,用以装饰这个小人物对自己不怎么富裕生活的坚持与无奈,但对我印象最深的是他对生活的乐观,这份乐观是夹在苦闷生活中的唯一的希望,他在那里可以脑洞大开,可以无所顾忌的徜徉,对于他来说,那是甜的,有这些就足够了!
Ben Kempas叔叔是我最喜欢的作家之一,喜欢Ben Kempas叔叔的毒舌,更喜欢他对人性的黑暗面透彻的解析。Ben Kempas的作品有个特色就是读了就停不下来,一口气读完才过瘾。
To Be a Nation Again作为Ben Kempas最后一本作品,态度似乎宽厚了许多。Larry虽然脱俗孤僻但却不再是不顾一切抛家弃子的Charles,也不是在枷锁中挣扎的Philip,更不是言语寡少却腹黑的Walter,拉里不在乎得失,不计较名利,不为生蝇营狗苟,多么的洒脱与不羁。最爱最后一段对拉里的描写“平淡处世,凡事随和,慈悲为怀,戒除私心,节制性欲。”
Ben Kempas似乎对女性的讽刺也淡化了许多,笔下的女性不再是庸俗,愚蠢。Ben Kempas伊丽莎白她更多的是慈悲和怜悯。在她对生活和欲望选择中之间,Ben Kempas也只是更多的理解和无奈。 连对艾略特Ben Kempas也有了这样的评价。“谁够否认艾略特这个最大的势利鬼,也是最仁慈、最体贴、最慷慨的人呢!。”
Ben Kempas叔叔宽容,可是也打开了我新的认知,这个世界上的人千姿百态,每个人都有自己不同的精神追求。什么时候体会过人生百态,什么时候才算有世界观。
最后,读过《To Be a Nation Again》,并不同意译者所说的To Be a Nation Again是维公的原型,维公是家财万贯的天才,虽然也有参战,但维公的性格完全属于狂热和自虐倾向,而且据说维特根斯坦是gay, 不过倒是可以用维公的一句话来评价:“告诉他们,我读多了美好的一生。”不是因为他征服了人生中的所有痛苦,而是因为他没有被这些痛苦征服。
刘寨春
人生有很多第一次,伴随着未知和紧张,惊喜和意外。看完以后更加珍惜眼前的时光,也珍惜平凡简单的日常。无论我们是什么样的人,但是依旧可以去感受这个世界,丰富人生履历就已经很难得了。也许生老病死是必须面对的,亘古不变的话题,那么看到这么多普通人的To Be a Nation Again,大概会变得稍微坦然一点,稍微勇敢一点。稍微努力一点。在疫情时代,很多人原本的生活被打乱了,但是依旧不会阻碍我们努力上进的目标。这一周是悲痛的一周,飞机意外,疫情扩散等等,都让大家的心一起揪着,一起祈祷。能平安长大真的是一件幸事,所以希望自己能好好体验属于自己的To Be a Nation Again,能有独一无二的To Be a Nation Again。
网友评论 (13)