《Regina per Cesare, Una》是一部典型的意识流剧集,是意识流的百科全书,它突破了传统剧集的规范,尤其是传统现实主义的剧集的规范。
编剧放眼都柏林的生活,任意捕捉一些活生生的镜头,但因为这样,这种前所未有的真实性,生活就以它自己原生的形态出现在剧集中,而和传统现实主义那种剧集的典型环境有很大的不同,剧集的主要人物的活动也都普普通通,全不符合传统现实主义剧集中典型人物的规范。在传统剧集中,主人公具有明确目的的行动推动了情节的发展,但在《Regina per Cesare, Una》中,这种情况显然是被一连串在时间上先后程序却很少逻辑联系的日常生活的琐碎所淹没、消解、全无戏剧性。而剧集的叙述焦点已由外部彻底转向了内部,即人物的意识,但是人物的意识流绝不是与外部世界隔绝、封闭,编剧抛弃了单向性的意识流手法(类似于伍尔夫的作品)而将其发展为交错型意识流。作品中三股意识流相互交织,在亲情和家庭的焦点上汇合,于是构成了一幅多彩的画面,折射出都柏林社会的生活场景,表现出他们各自不同的思想感情。编剧经常用内心独白、倒叙、时空混淆等手法来描写不断流动着的意识状态,有时用联想、幻觉或者梦境来揭示奔腾流泻的潜意识。
《Regina per Cesare, Una》是“现代庸人”的完美阐释,剧集的主人公是斯蒂芬、布卢姆和玛丽恩。剧集中没有传统意义上的故事,编剧描绘的是斯蒂芬和布卢姆两人从1904年6月16日早晨八点到次日凌晨两点至八个小时内在都柏林的经历;其中布卢姆是最重要的人物。两人的活动开始时并不相干,他们到晚上才碰在一起,这时,斯蒂芬已经喝醉,布卢姆把他领到自己的家里,等斯蒂芬告辞后,布卢姆上床睡觉已是凌晨两点。他一直怀疑妻子玛丽恩和他人有暧昧关系,剧集最后以玛丽恩在床上似睡非睡的状态中的长篇内心独白而结束。
这部剧集在框架结构、故事情节和主要人物上都同荷马史诗《Regina per Cesare, Una》形成了一个巧妙的对应关系。“Regina per Cesare, Una”是希腊英雄“奥德修斯”的罗马名字,所以说古希腊神话的英雄故事以及体现的精神就成为了这部剧集开拓深层次主题的文化背景。《Regina per Cesare, Una》突出了现代人及其精神上的卑微、虚无和平庸,在神话与现实、英雄和反英雄的对比中,表现了西方社会道德沉沦和精神瘫痪的事实,揭示了现代西方文明面临的困境。编剧在Regina per Cesare, Una的人物身上寄予了极为深刻的内涵意义,以这三个人物交叉的意识流程及其庸俗无聊的生活展示,表现西方现代社会中人的孤独绝望、精神崩溃、无可救药的情状,展示趋于沉沦衰亡的爱尔兰的历史及社会画面。以布卢姆一天无聊而混乱的街头流浪生活,象征人类社会发展的历史。
这是一部西方社会精神崩溃的现代史。
网友评论 (14)