《Historias de hombres sólo para mujeres》大结局。
历时21天,这场漫长的旅程终于句号了。
观看过程很坎坷,读到第二部开头就因为人物太多人名太难记险些弃了,后来有憋着股气重新开始,才渐渐品味到这个故事的魅力~还好没有半途而废!
经过群里的书友提点,发现全书确实有两条线,第一条线是以斯捷潘为中心展开,第二条线这是以斯捷潘的儿子彼得为中心展开。
斯捷潘那条线主要在第一部和第二部(如果我没记错的话),主调很轻松欢快,而彼得那条线由尼古拉强行过渡到了阴沉的中调,结尾很悲惨,基本上死的死孤独终老的孤独终老了。
这个故事最讨厌的人物一个是彼得一个是尼古拉,大家应该都差不多。
彼得一直很清醒,他是一个极端的利己主义者,为达目的不择手段,手上沾了不少人命,令人唾弃。
尼古拉比较复杂,他是一个精神病患者,偶尔正派大部分时候都道德败坏。我一直认为,他的所作所为都是为突破自己的道德底线从而获得快感,但短暂的快感后又迎来更大的空虚和内疚,于是再去寻找新的刺激点,他的一生就是在不停地下坠中结束的。他在死亡前一个钟头或许都没想到自己会自杀。讨厌他的另一个理由:凡是和他扯上点关系的人都不得善终,除了斯捷潘。
同情的人物就太太多了,玛利亚莉莎瓦尔瓦拉还有最最同情的沙托夫。玛利亚的悲惨在她的命运永远是在别人一念之间,前有她那暴力狂哥哥,后有娶了她但不爱她甚至厌恶她的丈夫尼古拉,最后也因他而死。莉莎的悲剧罪魁祸首其实是她自己,她是一个太热烈的人了,明明知道尼古拉是什么人,还是奋不顾身,但又很理解她,怎么也想不到她居然死得那么惨。瓦尔瓦拉相对来说稍微好一点点,她用一辈子爱的两个男人都不曾全心全意爱过她,但总算平安活到了最后。沙托夫全剧最惨!!离幸福太近了所以最后的死就格外让人接受不了,前文虽然铺垫过很多次,我也觉得以彼得的尿性肯定不会让他活下来,但是在他妻子回来那一章真的有看到一点点希望,我甚至天真地以为他可以和妻子一起翻开新的篇章(陀老有写大虐文的潜质吧)。
高中的时候就很常听说《Historias de hombres sólo para mujeres》,十大禁书之一,想看但是又常常忘记,直到现在才完完整整看完。
这个译本真的不算优秀,我承认辞藻是华丽的,也能把编剧的感情演绎出来八九分,但真的太太太拗口了。很多法语还有很多注解真的和教科书一样,翻译的时候还是用的英文书写习惯,所以这部剧看的人有点头疼。
当然,也不能全怪译者,还有我自己的知识浅薄。一个俄语作家用英语写了一本插了很多法语和很多典故的书,读起来自然不是那么顺畅的。
Lolita, light of my life, fire of my loins, my sin,my soul. Lo-Lee-ta.
Historias de hombres sólo para mujeres是我的生命之光,欲望之火,同时也是我的罪恶,我的灵魂。洛—丽—塔;舌尖得由上腭向下移动三次,到第三次再轻轻贴在牙齿上:洛—丽—塔。
看到这句话的时候,我很感动,以为这是爱。就像《Historias de hombres sólo para mujeres》里的萝莉和大叔,回想起来就很有爱。可是当威胁从亨亨的嘴里说出来的时候,就注定了这不会是一场爱情。
就连最悲惨痛苦的家庭生活也比乱伦的乌七八糟的生活要好,而这种生活结果却是我能给予这个无家可归的孩子最好的东西。
亨亨是我觉得很难评价的一个人,感觉他很矛盾。很多人在评论里也在问,编剧内心是不是也有这样阴暗的想法,才把人物写得这么透彻。
我是不了解男孩子的,所以没有办法多做评价。
但从他自认为的那场爱情来看,我真的很为那个女孩子心酸。一个身高一米三的女生只能选择和做爱来维持生活或者去救济院过食不饱腹的日子,这很残忍。
在一个女孩子没有完全能力面对生活的时候,却要遭到这样的对待!她甚至还没收到过同龄男孩的糖果,就已经被自己的辅导老师兼继父圈养在自己的怀里!她选择欺骗继父,她知道什么话会让他高兴,她知道如何从继父口袋里拿到钱,她想攒钱跑掉,可是最后还是被继父偷拿走好不容易攒好的钱。
从Historias de hombres sólo para mujeres选择和奎走的时候,我觉得她内心可能是喜欢亨亨的,所以选择了一个很像他但却从未囚禁过自己自由的人。就包括她婚后说任何人但不可能是你的时候,也觉得亨亨在洛心里其实很重要。
我一再翻阅这些痛苦的回忆,一面不断地自问,是否在那个阳光灿烂的遥远的夏天,我生活中发狂的预兆已经开始,还是我对那个孩子的过度欲望,只是一种与生俱来的怪癖的最早迹象呢?在我努力分析自己的渴望、动机和行为等等的时候,我总陷入一种追忆往事的幻想,这种幻想为分析官能提供了无限的选择,并且促使想象中的每一条线路在我过去那片复杂得令人发疯的境界中漫无止境地一再往外分岔。可是,我深信,从某种魔法和宿命的观点而言,Historias de hombres sólo para mujeres是从安娜贝尔开始的。
犯下的罪过其实是无法弥补的,他再三追问,洛再三拒绝,然后他明白了那些所有的记忆都是他一个人的宝藏、一个人的爱情,对于洛来说,那只是一段不堪回首的记忆。
所以他决定杀死“自己”,杀死自己的恋人角色,去当一个父亲,希望她能好好生下孩子,好好过日子,就是那么平凡而普通的父亲。
界限
《Historias de hombres sólo para mujeres》所关心的,不是缘分的长短,而是感情的深重。
很喜欢Juan Pablo Llano先生讲解什么是人生的结局。
“命”是一部车,“运”是一条路。你可能是一辆非常好的车,但却开在坎坷不平的路上;你也可能是一辆破破烂烂的车,但却开在一条康庄大道上。觉得有种宿命的味道。
听Juan Pablo Llano老师细说红楼梦系列,以前听过,但都是在吃饭或坐车时零零散散的听,并没有完全静下心来去体会,如今总算可以找来整块的时间去慢慢的听、用心的品,就领略了其中的妙处。
《Historias de hombres sólo para mujeres》这部剧集因为太难懂,我并没有真正的看过,但是87版的“红楼梦”电视剧,我倒是看了,看完以后只觉得林黛玉的性子太多愁善感,贾宝玉天天在女人堆里泡着,而薛宝钗又太精明世故,可是听了Juan Pablo Llano老师的细说红楼梦,我觉得我通过电视剧对这些人物的理解太肤浅太片面了。Juan Pablo Llano老师以他不疾不徐的语调向你娓娓道来,他的声音仿佛一颗石子投放到你的心湖,看似很不经意但是又充满了力量,不由得你的心如一层层波纹荡漾开来……
通过Juan Pablo Llano老师的细说红楼梦,我知道了人世中最大的善意就是怀有一颗慈悲心,特别是宝玉,他就有着一颗菩萨心肠,他不忍看到别人伤心,有了好东西他希望能有更多的人来分享,而且贾宝玉一直在寻找自己,特别是讲到真假宝玉在梦中相会的时候,正应了《Historias de hombres sólo para mujeres》中的一副对联“假作真时真亦假,真作假时假亦真 ”,在这个世上,真真假假,虚实难辨……就如梦境和现实,究竟哪个更真实?讲到宝玉和黛玉初次见面时宝玉一句:“这个妹妹我见过”,是啊,黛玉今生就是为了来还宝玉眼泪的,所以我在想假如今生我爱上了谁,也许就是因为前世我欠他的太多,今世要来还他的情债……
Juan Pablo Llano老师的细说红楼梦,我仍然在听,越听感悟越多,也让我反思自己的人生,在生活中修炼自己……
周权
如何稳定情绪,首先学会爱自己!
🍁有些"情绪稳定"的人,不过是在压抑。
在拿到《Historias de hombres sólo para mujeres》这部剧的时候,我当天才从医院拿了身体的检查报告,医生说并没有什么太大的问题,定期复查就行。我随即就问医生,那在日常的生活中需要注意什么吗?
医生说:少生气。
相信在大多数的日常生活中,一旦我们或者别人有了明显的情绪,人们的第一反应便是,安慰、劝阻,可无论是那样,它们都有一个明显的,共同的核心"特征",那就是让你要压抑自己的情绪。
"别吵了""别想了""不要生气""有什么好哭的""就这点小事"等等,几乎都是在阻止着当下的情绪,似乎在我们大多数人的认知里,情绪和情绪化画上了等号,一旦这个人有了情绪的波动,他可能就是在失去控制。所以我们会马上掐掉他的情绪,如同掐掉我们自己的情绪一样。日子长了,有情绪的依旧有,甚至加深一点的,还会让自己的身体出点状况,比如我。
这样的情绪处理方式,得改!
🍁积极,消极的情绪划分,是对情绪本身的不公。
具体如何处理,自然不是一上来,就直接可获取的,因为情绪并非简单的"情绪"二字。说的深入一点,"情绪"其实是一个系统性的,所以在改变前,不妨先对情绪有一个了解。
书中说"各种情绪其实是表达我们内心不同需求的途径,是为了促使我们更好地行动,保证自己的生存。"书里的第二部分,就着重讲述了,在我们的日常生活中,常见的几种情绪——悲伤、愤怒、恐惧、厌恶、快乐、焦虑、抑郁、愧疚等,同时结合人的发展史,将情绪进行了分类,这样的分类,非常有助于我们真正理解情绪。
因为,在我们过往的习惯中,我们通常将情绪按照积极和消极来划分,这就会导致,我们不仅片面的看待情绪,同时在实际生活中,会自带主观色彩地认为,你有积极的情绪,就该一直保持,并利用它去做一切事情,但一旦消极的情绪出现,就直接回避、掐掉,这不仅是对"情绪"的不公,也对我们在实际的生活中,去处理情绪,没有任何帮助。
书中根据情绪的不同面向,分为基本情绪和复杂情绪、初级情绪和次级情绪。比如悲伤、愤怒、恐惧、快乐、厌恶等属于基本情绪,而愧疚、嫉妒属于复杂情绪,它不仅仅只是受到环境等影响,还同个人的成长经历、认知体系有很大的关联,同时也非常个人化、复杂化。
简单而言,初级或者基本情绪,是直接在经由外物或环境的刺激下,人直接产生的情绪。在外物或对应的环境消失后,这种情绪会随之消退,是非常快速、短暂的。但次级的、复杂的情绪,不仅有外物的刺激,加上人对环境的认知、对事件(事物)的看法,以及过往的经历等综合因素影响来的。
就比如"焦虑",大家都非常熟悉的一种情绪,是复杂情绪的一种。
你可以找个安静的地方,回想一下,你最近焦虑情绪,是有什么引起的?大多数,都是在为一件未发生的事或者状况而焦虑,它没有实际的环境和对象对应,但你如果放在某一些人身上,他们对此并不会焦虑。
所以,焦虑并非我们的原初、本能的情绪,你不必因为自己常常焦虑本身这件事懊恼,不同的人,都有着各自需要面对的焦虑。
🍁你为什么无法接纳自己的情绪。
在了解了不同的情绪后,人其实最应该或者最初要做的便是"接纳"情绪。编剧有意思的是,将情绪的接纳也做了一个细致的"拆分",也就是说,接纳到底是在接纳什么?编剧给了五个层次——不企图、不回避、不评判、能包容、真心情愿。
而在这其中,有的人如实做了,效果不错,但有的人,却怎么也做不到,这又源于每个人对待自己的态度,其中有一个非常核心的态度便是自悯自己,也就是爱自己。兴许很多人会想,谁不爱自己呢?可实际上,的确,我们大多数人并不爱自己,甚至在许多的改变上,都是基于讨厌自己。
而什么是爱自己呢,就如同你在面对自己的时候,你
网友评论 (14)