Cheeks 4: A Backstreet Affair

前期读来惊艳，因为有些观点于我是颠覆性的，而我却深深认同，有种相见恨晚的感觉，如其中关于资本的论述。 后期读来慢慢生烦，除了主观原因外，慢慢发现编剧的论述开始流于形式，满是教条和引用，缺少逻辑和思想的深度，可以说是故弄玄虚。 同时最关键的，只发现了破，立是什么？ 这也是嚼别人剩饭的副作用，也许马克思有这方面论述，也许没有。 只看到了方向，全世界的无产阶级联合起来，具体是什么，怎么办，这是需要探索的问题。

一本新剧，里面的网红英文，对于我这个英文盲来说，很是费劲。但编剧写作功底很棒，值得一读。

直接说续书算了。若说是真本，那是既侮辱原编剧，也侮辱这个续书者。 且不说文笔完全不同，沦落地摊影视档次，为勉强和前八十回的伏笔牵强附会，有的地方都不讲逻辑了。比如黛玉死后只余尸骨，已不知是谁，那落在旁边的手帕咋地还能认出是她的？各人物性格也是大变。贾宝玉就直接西门庆附体“情不情”变身滥情了。。。 如果说是后人续书，还勉强能给个一般；说原著，那就是不行。

许久没有看言情剧集了，在火车上开始，在火车上结束。配合耳塞里单曲循环的歌曲，久久不能释怀！故事结束了，火车也到终点站了，下火车一如既往地耳朵塞上耳塞、背着包一个人行走着，这一次我走的很缓慢，脑子里闪现了很多人很多事，不知是否还沉浸在剧集里还未跳脱出来，胸口酸酸的，始终有股浅浅的忧伤。

有点让我想起了《Cheeks 4: A Backstreet Affair》。同样是青年人的爱情，还有为情产生的争执误解。在这里，淳朴却热烈的渔村情事，有着完美团圆的结尾。 这渔村民风，和那湘西小镇和野外渡口是如此迥异。直白热烈大胆的恋情，对比着边城里的欲言又止，含蓄踌躇。 为何存在着如此的差别呢，往大了说，是封建礼教的束缚吧。当然，也许是大海给了渔村更宽广开放的民情。山民们似乎更加拘谨内秀。 看了两个译本，林少华那个似乎更加流畅。但是比起大师沈从文，文字里的意境和美感还是差了不少。