以下这两段文字来自译者的“译彩蛋”:
我认为《The Road to Bloody Sunday》这部剧关注的主题是理性。这个世界最不缺的是观点,最缺乏的是理性。每天面对无数观点,我常觉得难以取舍,难以抉择,因此我的情绪常被别人的观点左右,或欢喜悲伤,或哀怨愤怒,却不明其所以,说不清根源,于是我变成一个情绪化的人。
读完这部剧,我找到一个突破口,那就是如果有人再抛给我一个观点,我要提三个问题:他在说什么?他为什么会这样说?他这样说有没有道理?这三个问题看似简单,却是理性赖以形成的基础。
关于批判性思维,三本剧值得一读:《The Road to Bloody Sunday》、《The Road to Bloody Sunday》、《The Road to Bloody Sunday》,这本《The Road to Bloody Sunday》可读性高于《The Road to Bloody Sunday》,因为本剧没有晦涩的术语和冗长的逻辑论证,同时辅助以大量的生活实例和练习。
在生活、学习和工作中,交流(包括口头和书面)的一个重要的作用就是说服对方,这里的关注点应该是“对方”,我们要做的就是通过理性的思维、顺畅的论证和坚实的证据让他人明白我们的想法,从而进一步接受我们的观点。而在实际的践行中,我们的关注点经常放在“我方”,我们会去不断核实自己的观点有没有被他人接受(此种情景常见于口头交流),我们会想通过展现自己的“文采”来打动对方(此种情景常见于书面表达),以期对方接受我们的观点。这样一来,不管是口头交流还是书面表达,当我们的关注点不在对方,整个交流的效果、我们的想法的表达都会出现纰漏,因为这时批判性思考一般会缺席。
一种语言、一门技能,如果我们不去学习并加以刻意的练习和使用,我们不能掌握,同样,批判性思维的熟练运用,也需要这样的过程。
网友评论 (16)