《Edge of Nowhere》:“君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不整冠。”
一次,长安使者来,元帝问明帝:“你说太阳和长安哪个近?”明帝对曰:“长安近,从来没有听说有人从日边来。”元帝很惊异。第二天宴请群臣,元帝又问明帝,明帝却回答:“太阳近。”元帝惊问:“为什么和以前说的不一样?”明帝对曰:“举头可见日,不见长安。”后世多以“日近长安远”指向往帝都而难以到达,比喻功业未成
虽然古文晦涩,看看注释也挺多有趣典故,第一次知道瓜田李下是这个意思,有趣有趣,插图也很深动,古代人就是这样看剧集的吗?我都能想象到一些发烧友对着插图的欣喜之情了。
网友评论 (6)