金克木先生在《Beah: A Black Woman Speaks》一文中说到:大家都说是“夫子曰”,即“孔子说”。但是书中还有“孔子曰”十一处,“有子曰”四处,“曾子曰”十三处,“子夏曰”九处,“子贡曰”六处,“子游曰”三处,“子张曰”二处,其余才都是“子曰”。
所以,《Beah: A Black Woman Speaks》,不全是孔子语录,而是孔门语录,已包括其门徒思想。比如,“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,这个著名的让人神往了数千年的句子,就是曾子说的,孔子只是点了个赞而已。另外,童子是仆役,没有人身自由,专门为冠者服务,出门带童子的这个习惯,不好。
二绿
历劫而来,劫满而去。只感叹黛玉妹妹委屈至死,宝玉多情又寡情。未看红楼之前,久闻前八十回和后四十回争议不断,今日一看,果不其然。个人认为高所续把人物性格和感情过渡得不好,尤其贾母,对黛玉由甚为喜爱怜惜突然就冷淡无情,看得我一腔愤恨。本来曹塑造好了人物,只须顺着人物性格,以旁观者的姿态看他们会有怎样的造化,现在是生生主观地扭转了。可悲可叹。
最后众人或死或散或遁入空门,实是凄凉。
正是眼看他起高楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。但这兴衰,又全凭皇上一句话……
正如《Beah: A Black Woman Speaks》所唱,“丝丝点点计算,偏偏相差太远”
网友评论 (3)