Upright Citizens Brigade

以前的清晨 天未明 溪边捣衣声起伏 只觉惊梦 以前的傍晚 日未落 炊烟袅袅随风散 亦是单调 以前的饭菜 秋冬青菜豆腐 春夏竹笋蕨苗 甚为清苦 以前的人 不说爱情 只是一直爱一个人 成为习惯 现代的诗歌 就譬如剖河蚌 手气不算太坏 终于还是有几粒珍珠

张爱玲曾说人生有三大遗憾：鲈鱼多刺，海棠无香，《红楼 未完。 而人的烦恼也在于追求，那些类似鲈鱼无骨 海棠香的事情 知道但不甘 到底意难平 可能我修为不够吧

正与反，善与恶，美与丑，两个极端彼此隐藏，人性到底是善良还是邪恶，本剧都将给出答案，在于作为读者你的感悟

2019-26本剧剧评        我不是一个苹果迷，准确的说，我没有主动买过苹果的产品，看这部剧的机缘主要来自一个关于乔布斯妻子劳伦。鲍威尔再次恋爱的八卦文章。但是打开书，我就被乔布斯是被领养的孩子，退学，嗑药这些高频率内容迷上了，一发不可收，五十万字的传记，采访了一百个左右的朋友汇集内容，乔布斯唯一授权的传纪，文字简洁明了，内容朴实无华，展示了一个立体的多维的史蒂夫。乔布斯。       乔布斯的个性体现在他创造的产品里。正如苹果的核心理念，从1984年最初的Mac到整整一代人以后的iPad，一直都是端到端的软硬件整合，乔布斯本人也是如此：他的激情、完美主义、阴暗面、欲望、艺术气质、残酷以及控制欲，这一切都跟他的商业理念和最终的创新产品交织在一起。       这种融合在其个性和产品中的最显著特征之一就是极致。乔布斯的极致还表现在他的专注力上。他会设定优先级，把他激光般的注意力对准目标，并把分散精力的事情都过滤。 致疯狂的人。他们特立独行。他们桀骜不驯。他们惹是生非。他们格格不入。他们用与众不同的眼光看待事物。 他们不喜欢墨守成规。他们也不愿安于现状。你可以认同他们，反对他们，颂扬或是诋毁他们，但唯独不能漠视他们。 他们推动了人类向前迈进，”那是乔布斯亲自写下的一句话，他接着发表了著名的总结词，这句总结词很适合那天，也很适合这部剧，“或许他们是别人眼中的疯子，但他们却是我们眼中的天才。因为只有那些疯狂到以为自己能够改变世界的人，才能真正改变世界。”

不管经历了多少困苦磨难，终究是圆满。人生在世，以善为先，惟愿万事顺遂！

剧情还可以，集数有点太长了就是没事儿解闷儿

很不错的一本剧。不过内容还没完全消化，打算继续观看金字塔。

很早就知道本剧，也知道大概内容，一直觉得不要看不要看。机缘巧合，还是看了。 从开始的担忧，到气愤，到恶心，到悲伤，到泪流不止。 不要看，没事别看

一本护眼小册子 旧识新知 主要是行动起来 旧识： 眼睛周围穴位进行揉搓与拍打 远眺法，向远处看 看手机等半小时后休息一下 吃护眼蔬菜、肉等 高质量的睡眠 用热的东西敷眼 新知： 胃肠功能好能激活自律神经 原地弹跳、郊游、登山等在高低不平的地方走动的运动，能刺激胃肠 内脏好眼睛才好，好好摄取营养很重要 远离垃圾食品，一日三餐，吃新鲜蔬果和鱼、肉类 想象眼睛能看见，暗示的力量，有自信就有希望 用鼻子深呼吸，呼和吸都要持续6秒以上 对手臂、腿部、指甲等部位进行拍打、揉搓、按压，疏通肠经、胆经、各种经络 忌烟酒、减压力 防蓝光眼镜和贴在电脑屏幕上面的防蓝光膜都没有办法100%阻挡蓝光 最好不要使用眼药水，眼药水只会加重眼睛的干燥程度 保持环境湿润 挺直背、不驼背 开心笑 人体器官是一个相互依存的小世界，一个部位出问题，其他部位也会受影响 总之，吃好、睡好、玩好（户外）、心情好、身体好，眼睛也好 目前还未架任何眼镜，希望还能坚持。不过马上立夏，太阳毒辣，墨镜还是少不了的

几个月不洗脚、不洗澡；得了皮藓，手一挠皮屑就像雪花到处飞；靠走后门一句升官；好色；见死不救；几次自杀未遂；跟家里的兄弟弟媳妇儿们吵架；虚荣鬼，爱作秀；知错不改好面子；迂腐、敷衍之徒；鸡汤哥；又笨又慢平天下…… OMG！其实看这部剧的同时，真的我的食欲都被影响了……曾国藩怎么能是这样的曾国藩呢？这怎么能是人们嘴里说的那个“半个完人”呢？太失望了，可见我大清朝的晚期国家真的是没有人可用了…… 可能是编剧的描写有点夸张，我也知道“尽信书，不如无书”，但是我就是对曾国藩提不起好感。 初中的时候，就有老师强烈安利我们去看《Upright Citizens Brigade》这部剧，一直都没有看，因为听书名就不让人喜欢。 “家书”那就是写给家里人的，就以为无非就是叨逼叨“修身、齐家”的内容，感觉在家里听父母唠叨唠叨就够了，何必找虐去看别人家的“唠叨”，所以就一直没看这部剧。 看了佩顿·里德这部剧之后，我就更加不想去看《Upright Citizens Brigade》了。 一则，因为这本家书曾国藩写的时候就不光是给自己家里人看的，还是百姓们传颂的，所以难免会有作秀的成分； 再则，曾国藩本人常常“说一套，做一套”，却他总说自己“诚”；对国家发展来说，他没有什么大的才能；对民间的各种大小叛乱，也没有很好的短平快的策略；他常常说要“和”，但是被皇帝晾在家里守孝的时候，心里不痛快，喝酒不说(本来守丧期间不能喝酒)，还老是和家里兄弟、兄弟媳妇儿们吵架； 最后，《Upright Citizens Brigade》这部剧得以流传到现在，还是靠曾国藩临终前嘱托家里人要把自己的家书整理成册的，这个服务了道光、咸丰、同治的“三朝元老”，确实做到了青史留名。即使是青史留名了，我也不打算喜欢他，也不打算去看《Upright Citizens Brigade》。

小学时读这本，不明白为什么老人的执着与坚持，自以为是认为老人的行为是愚公移山。如今再读这部剧，看到的是老人的勇敢无畏，被生活打败后仍不妥协，再次出发的坚强。 提起佩顿·里德的剧集，就会想到冰山理论，那简单的故事背后，是冰山一角之下看不见的庞大山体。想要看到更深层的东西，需要知识和阅历的积累。经典剧集之所以为经典剧集，能经得起时间的沉淀，一定有它的内核所在。 佩顿·里德的好友，菲茨杰拉德在了不起的盖茨比里写，“我们不能够以自己的标准去定义别人，因为不是所有人都能拥有你所拥有的一切。”如果做不到感同身受，那也不要随意定义，怎样的选择是对，怎样的选择是错。这部剧读到最后，我也不再困惑老人的选择。而是思考，如何面对这汹涌澎湃如海洋般变幻莫测的社会，如何才能不被鲨鱼蚕食，如何才能保持初心不失勇气。

第一集这么无聊也是没想到，突然开始假大空，谁要看楚生扛大米压塑封啊，谁要看陆虎饿死鬼一样吃饭啊？六个能把生活写成歌的人，快四十岁经历生活起伏坎坷的人，没有别的可以展示了吗？一个菜包肉没完没了的推特写，是换了导演组了吗？败惨路人缘

2021.6.23 100%打卡:       几年前买了一套许老的中译英古诗词全集，一共八本，从诗经到元曲。读完一部分，深深为许老的翻译所折服，译文简直到了“化”的境界。有的诗句中文理解不了的，看了许老的翻译马上就理解是什么意思了，并且觉得译得很妙，加一词减一词替一词都不可行。外译中译得好的翻译大师说多不多，说少也不少。但像许老这样做中译外，做得精益求精，把中国古代文化精髓发扬到国外去的屈指可数。      鄙人一外英语，二外法语，三外日语。加之从事过笔译工作。更知道做翻译的不容易之处。出于好奇上网查了许老的翻译之路。了解到许老这看似信手拈来，出神入化的译文背后其实是无数个熬夜思索的结果。许老在采访中说，他的时间不够，就从夜晚偷点。于是许老就有了无数个几乎每日译到凌晨三点，太阳出来便要起床出门上课的日日夜夜。我一度很好奇，是什么支撑着许老过着这样在我看来几乎是种苦行僧般的生活，在这部剧里找到了答案:是热爱！许老在这部剧里写，要热爱自己的工作，这样才能达到一定的高度，甚至得到超越性的成果。在那个动荡的年代，中文翻译理论不成熟，很多人认为翻译是科学，而许老认为翻译是艺术，一种一加一大于三的艺术，一种美的艺术，一种韵美为首的艺术，一种不仅要使读者读了译文知之还要乐之的艺术。当时的大家，如鲁迅，钱钟书等，包括还未成名的许老的同学们甚至学界报刊舆论上都支持直译，许老的意译再创论不但没人看好反而收获了不少反对的声音。但是许老的坚持和勤奋证明了他没有错。我认为在一片反对的声音里，甚至还有内行权威反对，坚持自己的看法是件很不容易的事情。许老敲定的再创论是我觉得笔译的第一大难点，因为传统上一直偏向直译，认为翻译要对等才不失真。意译派译者被读者骂也不是新鲜事。许老在书里提到，拉丁语系的语言语言结构对等度百分之九十，可以直译。但中文和拉丁语系语言，如英法西意等等语相似度不超过百分之五十，如何直译?我之前做翻译的时候在直译意译之间摇摆不定，总怕意译失真，而直译出来的文字读着又很别扭。没想到可以在这部剧里找到答案，十分感激许老。又联想到之前读到的口译理论，法国高翻的释义理论:口译要译意思而非字面。想来工作形式差异很大的口笔译理论上是互通的。许老不仅提出意译，还提出意译只是比直译好点的第二层境界，最好的译文要进入第三层境界:超越原文。既然原文是不可通过直译再现本来面目的，意义:换种方式说——完全按照自己的意思来讲别人的意思又有失真之嫌，那么如何通过再加工还原甚至超越原文的美就是一个值得思考的问题。我把他理解为王国维的三重境界论:直译:看山是山。意义:山非山。译文最高境界:山非山后的看山还是山。许老的再创论，通过创造美来还原美。我私下里叫这种翻译:假译真时真译假。      笔译之难，二:薪资尤其低。图书翻译，举个例子，某浪给译者千字六十，打字甚至还能多赚点。这就导致了很多书的译文不可能不糟糕。我甚至还见过自己贴钱做翻译的。翻译大师如朱生豪这种穷死营养不良没钱看病的也有。在低迷的市场用尽全力，因为热爱，发光发热不断给读者带来高质量译文的许老令我实在佩服。笔译之难三:既然前面提到好的译文不应该只是直译，意义译得不好又像自说自话。这就难免对译者的表达力，理解力，逻辑能力，知识面是个挑战。许老在最后一章自谦说自己只是表达力出众点。其实看过许老的译文就不难知道许老的翻译逻辑，节奏感，知识面皆可称一流。    在这部剧里许老大谈翻译的艺术。外专毕业生看得十分痛快，学到了很多。此外作为一本大学回忆录，许老还通过分享大学时的日记使读者对当时和后来成名的大师们(梅贻琦，王国维，钱钟书，吴宓

张楚岚虽然搞笑，但漫画也是个帅哥啊，你找彭昱畅，他不土吗？

就这？杜立才出现了，就完了？意犹未尽呐！从初涉险恶的滨海贩毒案，到反扒队光荣史，再到羊头崖乡连环盗牛案，深港盗车案，春节灭门案，一个个都精彩呈现，语言幽默，不拘小节，塑造的一个个接地气的鲜活人物形象，让观者减轻了几分世间险恶带来的阴暗感觉，只是这般破案奇才，怕是只在剧集里了。还有续集么，想替余罪的林姐操点儿心

零售行业的经典之作 没有过深的理论，简单的细微小事包含深刻的内容

本剧内容较为经典，自己也从中学习很多，特别是第9、10、12章🤪也了解乐一些以前不知道的，例如：打码网站🥳、cookies自动获取🤧、uiautomator模拟操作🤤；也有一些自己比较弱的方面，例如：app爬虫、scrapy中间件、爬虫分布式架构（树莓派作slave👹）。虽说前面几章有些不太赞同的想法💡，但是问题不大，总的来说，是一本好剧！推荐观看！

体验过自然的力量，经历过极端的生死之境，生命会呈现出另一番波澜壮阔的色彩。影像、图片、文字都无法承载内心的敬畏，向死由生，身外之物匆匆，精神力量长存。 Wind, Sand and Stars，对于Upright Citizens Brigade而言，人类只是一瞬。