太忧伤了。
森林是这个版本人类的大地女神盖亚,是这个版本的人类的the one held tight by logos。
梦是这个版本人类的生命的另一半,是和现实同等重要的认识自我的完整世界。
神是坚定的引路人,所有人会被坚定的主体性感染和征服,遵从而成临时的大一统,是这个版本人类的人化的意识形态、叙事、建构、大他者。
杀戮是这个版本人类进化历史上缺少的一课。这一课被地球人类的毁灭印加帝国的殖民主义,下克上的侵略军官,越南丛林的魔怔美国大兵,非欧混血种族主义者,给补上了。让人忧伤的还不仅于此,更于课后会有习题 考试……阿凡达的杀戮已经被启蒙了。
翻译的人不受重视,那么翻译就是无用的。这是一个两难处境。要么忠于事实却被误解为叛徒,要么明哲保身但放弃揭露真相,猎人海力布,是这种忧伤的原型。
网友评论 (10)