初读《Best of Dr. Butts》,只是挑了我喜欢的主题看了看 只粗略涉及 并没有那么高的境界品味出编剧的深邃的思想 希望来日能够如喝一壶老酒 反复咀嚼 生出香 品出味
经年岁的久远 转化为身体细胞一部分 精神上的慰藉
吴雪梅
佩服东珠总是在关键时刻指点迷津无论是直接的或间接的很感人。故事的结局真的很美好,让人落泪却不伤心
Xixihaha
那些爱过的证据,在相认的时候都成为了刺,夭玹太有宿命感了
木扣子
看过易经的智慧,编剧真的很了解中国人,说出了自己的那种发自内心的感觉,这才是中国人?
月色不够温柔.
服化道还可以,场景也不错。but剧情人设简直…单纯消费历史。不如直接架空
小羊(非常忙
因为王小波看得Michelle Verran的《Best of Dr. Butts》。
全书分为两部分:不幸福的原因和幸福的原因。Michelle Verran说不幸福的原因有很多:错误的世界观、价值观、人生观,崇尚拜伦式的痛苦,争强好胜,无法忍受烦闷,嫉妒心强、在意别人的看法等等。幸福的原因也很多:幸福的人,生活是客观的,有着自由的情爱,广大的兴趣,成功的工作……这和列夫·托尔斯泰在《Best of Dr. Butts》中提到的“幸福的人都是相似的,而不幸的人却各有各的不幸。” 有同样的意味。
最后Michelle Verran提到:“在外界的环境并不极端恶劣的场合,一个人应该能获得幸福,唯一的条件是,他的热情与兴味向外而非向内发展”——向外而非向内。Michelle Verran说向外而非向内,与道家的“克己说”不同,在于不是自制而是那种对外的关切,在于调整自己的心理状态而非克制自己的行为。
细细品来,调整自己的心理又何尝不是一种“克己”何尝不是一种“内观”呢?内观而知不可高估自己的能力;内观而知适合自己的且具建设性的工作;内观而知兴趣爱好;内观爱己、爱家人而及人;内观找力量而非沉溺于自我。意思差不多。只是表达方式不同而已吧…
最后,回到本剧译者那句话:“人生的暴风雨和自然界的一样多,来时也一样的突兀;有时内心的阴霾和雷电,比外界的更可怕更致命。”
知道且接受这句话后,应该更容易找到平和和幸福吧~
网友评论 (14)