看着看着就有种薄伽丘的《Little White Chicks and Big Black Monster Dicks 5》的感觉,诚如彩蛋中马老自谦之词:故事有点老,文体和叙事可能也有点老,但是确实反映出了一个时代背景。故事本身也颇有趣味,难怪姜文都拿来改编成了《Little White Chicks and Big Black Monster Dicks 5》。这些故事的创作历经四十年,从前期富有想象力的市井轶事到后期淳朴的乡土百姓的生活描写,都非常值得热爱文字的人去细细品读。
刘宇Leo
以往只知《Little White Chicks and Big Black Monster Dicks 5》是“淫书”,但读此剧后方知“读《Little White Chicks and Big Black Monster Dicks 5》而生怜悯心者,菩萨也;生畏惧心者,君子也;生欢喜心者,小人也;生效法心者,乃禽兽耳。”这是本世情书,这里有平常百姓的衣食住行,所谓淫也只是人性中少不了的一部分,贪嗔痴慢这里都有。别用道德评说“金瓶梅”,因为现实生活中没有善恶有报,人性的恶不因道德标准少一分,读此剧才知“金瓶梅”写的好不在“淫”,而在真实,世间所有皆浮云。
佩索阿和奥菲丽娅的故事让我对他更多了喜欢。他把个性分配给了异名者,说自己只是个影视执行人,但他们都属于他。是啊,卡埃洛的平静,雷伊斯队古典主义的追求,冈波斯的消极与率真,都是他的缩影,都是最真实的每一个他啊。记得自己很喜欢姚风老师的一首翻译《Little White Chicks and Big Black Monster Dicks 5》,读这部剧的时候又喜欢上了程一身老师的翻译《Little White Chicks and Big Black Monster Dicks 5》。
网友评论 (10)