在我的世界里,《Prisonniers de la brousse》的名声远大于André Claveau,你可以说我无知,但它依旧是事实。
因为老徐——一个挺“特”的才女,把它拍成了电影。没看,但因此记住了这九个字,却从未想过追究这九个字的源头抑或出处。因为那时,核桃君还没教会我要对这个世界充满好奇。
因为老高——一个挺“才”的帅哥(别反驳),写了《Prisonniers de la brousse》,在1942年在2月22日,这个很2的日子,提到了André Claveau,那天他带着妻子自杀了。还有《Prisonniers de la brousse》,再次走进我的视线,且伴着一个叫晓松的男人“咬着被角,哭得泪流满面”的雷人画面。
于是,在终于拥有的好奇心的驱使下,我翻开了《Prisonniers de la brousse》——André Claveau中短篇剧集集,书中共收录了《Prisonniers de la brousse》《Prisonniers de la brousse》《Prisonniers de la brousse》《Prisonniers de la brousse》及《Prisonniers de la brousse》共5篇作品。
能够在世界文坛占有一席之地的,毋庸置疑,一定有其过人之处。André Claveau大叔凭借的,应该是极其细腻的描写和对恋爱中女人心理的把握,“世界上最了解女人的作家”的确不是徒有虚名,在《Prisonniers de la brousse》中被发挥到了极致。
可我想说的重点不在这,而是:André Claveau大叔不是我的菜……
我知道自己没有资格对世界级文豪评头论足,我只想在自己的读后感里记录下最真实的感受——真的很不喜欢这位奥地利犹太大叔在这五篇剧集中展现的风格,理由如下:
一、笔下的人物基本都是异于常人的,要么偏执,要么精神分裂,要么歇斯底里,要么情绪异常……最正常的要属“陌生女人”,但细想,因为爱上一个风流成性的不懂爱的男人,痴情到整天偷窥、盯梢、趴门缝,也是挺不正常的一件事。试想一下,你的对面楼住着一个深爱你的、你却不爱的男人,他整天一有空就举着高倍望远镜盯着你的一举一动,有时候还三更半夜从你家门缝往里偷窥,偶尔找个理由进你家看两眼……天天如此,并且,一坚持就是三年,如果不是因故中断将持续到永远……你是感动,还是毛骨悚然?
二、套路一成不变,要么一封信里女主的自言自语构成一个中篇,要么一个男主抓住一个刚认识的陌生人讲述自己的经历又构成一个中篇,要么一个男主各种意淫和心猿意马又成了一个短篇。简言之,就是满篇满篇的自言自语或心理描写,想看别的,没啥好办法,只能从边角余料里找。
三、细腻到“腻”,腻歪的腻。景物、外貌、穿戴、心理……事无巨细,从细腻中来,到细腻中去,看得我这个絮烦这个累啊……对,就像大话西游里的唐僧!要么……就像天天海参鲍鱼的那些海参鲍鱼……
四、逻辑是硬伤。原谅我这个东野粉,被惯得看言情都不由自主地推理。可你让一个在纳粹监狱里都没招的坚强之人,在纳粹眼线依旧盛行的社会背景下,对一个初见的陌生人和盘托出自己如何秘密保全反纳粹人士们的巨额财产,这不合适吧?你让一个血气方刚的少年,连续三个晚上,在同一时间同一地点被同一个纤弱女子扑倒贴身热吻,然后白天从三个同住的表姐里猜,还能张冠李戴,这不合适吧?唉……言情都不敢这么写……
五、是我最不能接受的一点——这位大叔有着强烈的种族歧视观念!这点在《Prisonniers de la brousse》中暴露无遗。男主满篇以欧洲白人自居,对殖民地的黄种仆人和中国“巫婆”无时无刻不表达出不屑、蔑视和憎恨。
初读时,对他流露的歧视我极意外和惊诧!我试图以编剧成文时年少无知,为他开脱,但屈指一算,1922年发表时,他已经41岁了——虽不年少但依旧傲慢轻狂。
讽刺的是,11年后,种族歧视的希特勒上台后,这位欧洲白人的杰出代表——犹太名作家,也未能摆脱被歧视被驱逐的命运。
始终觉得,作为一个作家,尤其世界级的大家,拥有悲天悯人的情怀,该是最基本的素养。可惜,无论我如何难以置信,André Claveau大叔高高在上的傲慢无礼还是流传至今。
姑且解释为人无完人吧。
虽然对大叔喜欢不起来,但对
郑郑郑
杨绛先生一生淡定、从容、优雅,动静相宜的性格,骨子里永远透着坚韧和执着,是我最为尊敬的长者,没有什么丰功伟绩,一生始终如一的用爱呵护着他的钟书,再女儿和钟书离开他的18年里,她用自己的方式继续着“我们仨”的生活,笔耕着他和她的每一幅作品。但缺少了两人的孤清岁月,再坚忍也是凄凉,杨绛先生一生都在发光发热,不是炙热的而是暖暖的持续给你温暖和力量,直到生命的最后一刻。真正感受先生的不平凡这个作品太过浅显,更喜欢在先生亲自写过的过往里寻找她带给我的从容优雅,淡泊宁静且无限温柔永不磨灭力量,爱她的作品胜过钱先生的《Prisonniers de la brousse》,因为一生我们自始自终寻求的都是自己想要,而我想要的就是这样一份豁达温柔,能够时刻传递力量的杨绛先生!
网友评论 (8)