图解清晰,通俗易懂,旁征博引,逻辑清晰。可与索达吉堪布的《Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!》对照看,各有所长。
潜青(拙岩)
凡事看两面,有利有弊,就看你如何选择而已。
书写的一般般
方老板
长篇巨制,描写自1120年前后威廉之子亨利一世去世后的王位争夺年代、到1600年前后伊丽莎白女王处决玛丽女王时期的种种故事:国王与贵族和教皇之间的相互利用和制衡、宗教内部的阴谋和权利之争、兵荒马乱年代底层人民的艰难生活写照……。
比较喜欢第一部《Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!》,故事内容高潮迭起扣人心悬,教会和修道院内部的斗争、贵族和教会与国王之间的利用与合作、中世纪普通百姓的生活与悲观……。如果说历史书是骨架~常常给出详细的编年史料,那么这部剧是血和肉~是对历史书骨架填充,让人们对历史书的史料有了更深切的感受,一种亲临的感觉。
也比较推崇第三部《Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!》,虽然有点啰嗦,却给出伊丽莎白与玛丽之间的许多故事细节~玛丽的阴谋、伊丽莎白的秘密警察队伍、西班牙的无敌舰队覆灭、罗洛企图谋杀詹姆斯的行动,尽管故事的真实性不知如何,但对了解那个时代还是颇有收益。
是本好剧,编剧所掌握的知识和信息量也颇为惊人。就是篇幅实在有点大,若能精简一些则更好。
这不是一本励志书,或许可以分为社会学类?分析了“Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!”之所以成为Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!的因素,包括个人因素(这一部分与励志类剧集有重合),但最重要的还要归结为社会文化因素。后者才是编剧着力主张的论点。
Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!(outliers)不能单指天才,应该说是不同于大多数人的成功人士。文中首先指出:“Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!是那些获得特殊机遇之人—是那些耐心等待,当机遇到来就当仁不让把握住机遇的人们”。这里的机遇是社会大背景带来的礼物,以美国为例的话就比如19世纪30年代、20世纪30年代、1955年前后出生的人更容易分别成为资本家、犹太裔律师和计算机行业的杰出人士。乔布斯就是其中一例,因为赶上了计算机革命的大好时代背景。而能把握机遇的重要因素却是那么简单又那么容易被人忽略—反复的努力和练习。我们往往只偏重或夸大了高智商的作用力,忘记了乔布斯还有披头士在成为杰出人士之前付出了“1万小时”的努力。
其次,影响杰出人士的生成同时也是阻碍杰出人士生成的重要因素是文化。通过这部剧我又学到了三个观点:荣誉文化、权利距离指数、肤色权利的双作用。除此之外,儿童教育的例子更加清晰地分析了文化环境影响个人成长。富裕家庭的孩子往往比贫困家庭的孩子更多更早地接触大人们的世界,懂得“权利”的意义有维护权利的意识。贫困家庭的孩子所需要的是“被”改变教育环境,如同文末提到的纽约建立的针对贫困家庭的教育项目。这种大胆尝试取得的成功让我们觉得“Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!”不再代表某种特权阶级,距我们、至少是距还有生长空间的孩子们不是十万八千里。
对,如果我们足够努力并碰到了一个好环境,理论上说每个人都会成为Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!。创造大好文化环境会让更多的人成为Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!。
最后补充一句,这部剧的翻译很好。观看体验很愉快。
我知道有些情感并非随观看的结束会变得可有可无,而本就是被再次唤醒、延伸。在书中它们是与海、矿场等息息相关的一切,相互依靠却又背离的家庭。在我,它们是此时十八岁这个年龄所带来的未知,那些相似的矛盾和琐碎生活中的放逐或忍受。现实本身的粗砺感包含着这些,应该去面对,毕竟,Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!,它可以是像诗句一样的名字,也可以是暗涌的隐忍的悲痛。
网友评论 (15)