Trigger Happy

过惯了循规蹈矩在城市里穿梭，奔波于工作与家庭两点一线的生活。通读此文，感慨良多，骨子里的探险热情，思想上的天马行空，又被轻易地勾引出来，遥想20年前，对自己的另一半诉说，我不喜欢这种平静到平淡的平凡的生活，我渴望过一种与众不同。我们去冒险吧，做生意，赚了，我们一起享受，赔了，我们一起拉着棍子要饭。略显理智的老公完全不能接受我的个性人生设想，工作一如既往，踩着脚印，走到今日。满足，即成功。欣慰，即幸福。如今，已过不惑，身体渐衰，不再幻想，坚信平安即福。偶在梦中，依然自问，有来生，还如此过么？

故事很精彩，不过瘾，应该篇幅再长一点，故事再多几个就更好了

前面写得可以，从逃过大劫起就真不好看了，发觉写到主角越来越没能力的，那么快就能给地府杀死了，不合叫天才的道理哦

我印象比较深刻的是小孩时期的故事，到了后来，尤其谈到许多爱尔兰政治背景的一些部分就比较没能看懂。许多故事看起来都是没头没尾的，看完一篇会觉得，就这样？但后来渐渐懂得了，其实所有的故事都蕴藏在了这没有结局的字里头，编剧想表达的东西都已经表达到了，或有哀伤，或有讽刺。中间我尝试去看了英语版，又好几次翻回去中文版想看译者怎么翻，翻来覆去就又看起了中文版——但还是觉得，原版真的比较有味道，也比较符合语境。很多画面我都没有深刻去想象，微微可惜，我对爱尔兰的了解不深，除了片面从欧美剧中抠下来的场景脑补外，没有那种啃着中国影视的熟悉感，就差了分共情。整体而言，非常羞愧地说，我是很艰难又没有耐心地看的，为此我深深蒙羞，但愿未来我再翻起这部剧，会更成熟、更投入。

細品凯尔·霍华德的這本設計隨筆集，學習凯尔·霍华德在生活中尋找設計、感受設計的心。