。
他们一起从家里出来。天空这时黑沉沉的。
“天像是要塌下来了。”范德姆说。
“以前我从未见过如此阴沉的天空。”埃琳尼说。
他们上了摩托车,朝比利的学校开去。天越来越黑,当行驶到希费尔德旅馆时,雨点开始往地上落。埃琳尼看到一个埃及人将一个大手帕这在无沿高筒帽上。雨越下越大。他们俩的衣服都被淋透了。范德姆调转车头,开到旅馆前停下。他们刚刚下车,倾盆大雨就从天而降。
他们站在旅馆门前的天篷上看雨。这是开罗几十年没见过的大雨,几分钟后,街上的水成了河,有些地段的人行道也被水淹没。行驶在大街上的汽车大都熄火停住不动了。范德姆说:“开罗没有地下排水道,水只好往尼罗河里流,你看。”可不是,大街上的水已很深,四处泛滥。
“摩托车怎么样了?“埃琳尼问。
“该死的,我怎么把它忘了呢!搞不好它会漂走的,我去把它推过来。”雨仍很大,他迟疑了一下,然后冲出去,抓住车把,趟水把它推到门前。他的衣服彻底湿了,雨水顺着头顶往下流,好像拖布刚从水桶里提出来一样。埃琳尼望着他笑个不停。
雨下了很长时间,埃琳尼问:“比利会怎么样呢?”
“雨不停,老师是不让他们走的。”
最后两人都进了旅馆餐厅,范德姆要了一瓶雪利酒。他己发誓戒掉杜松子酒,但他还说很想喝它。
雨终于停了,他俩走出餐厅,等着街上的雨水退去。当地面上的水只有1英寸深时太阳出来了,司机们又开始发动自己的汽车。摩托车已干得差不多了,没费劲就打着了火。
空户的云彩已无踪无影,一轮红日高悬正空。大街上又是车流如潮。摩托车来到比利的学校大门口,比利正好等在那里。他兴奋地说:“雨真大啊!”然后爬上车,坐在范德姆和埃琳尼的中间。
他们驶向沙漠。一路上埃琳尼半闭着眼,紧紧抓着范德姆身后的