夸张的媒人

有一个媒人觉得自己老了，做很多事情显得有些吃力。于是他雇了个对这个行当很生疏的年轻人做他的助手。他得从头来教他。

“年轻人，说媒最重要的就是夸大其辞。你要多加练习！”媒人说。

助手伶俐地说：“我完全明白。”

一天媒人带着他的助手去拜访一位富翁。

“记住，要热情周到，不要怕夸大其辞！”媒人警告助手说。

来到富翁那里，媒人说：“我知道有个女孩出身非常好，她和你儿子是天生的一对！”

“出身好！她是威拉·嘎恩家族的后裔！”助手狂热地叫道。

媒人接着说：“她家很富裕。”

“岂止是‘富裕’，他们是百万富翁！”助手插话说。

媒人说：“那女孩长得和洋娃娃一样美丽。”

“洋娃娃！啊，她可是个绝世佳人啊！”助手不满地说。

媒人听到这儿，奇怪地瞅了助手一眼。

“老实说，她只有一点残疾——背上有一个小小的瘤。”他吞吐地说道。

“小小的肉瘤。你这话什么意思？其实，她有个大大的肉瘤！”助手大叫。